Salmos 105:12 - Gloss Spanish

¹² Cuando-eran pocos en-número muy-pocos y-extranjeros en-ella

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Cuando ellos eran pocos en número, Y forasteros en ella,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Eso lo dijo cuando eran unos pocos, un pequeño grupo de extranjeros en Canaán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Aunque eran gente fácil de numerar, bien poca cosa y extraños en ese país,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Cuando ellos eran unos pocos mortales,° Muy pocos, y forasteros en ella,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Siendo pocos en número, pequeños y extranjeros,

Salmos 105:12 Referans Kwoze

Génesis 17:8

Y-daré a-ti y-a-tu-descendencia después-de-ti - tierra-de tus-viajes - toda-tierra-de Canaán para-posesión-de siempre y-seré para-ellos por-Dios

Génesis 23:4

Extranjero-y-forastero yo entre-ustedes den a-mí propiedad-de-sepultura con-ustedes y-sepultaré mi-muerta de-delante-de-mi

Génesis 34:30

Y-dijo Jacob a-Simeón y-Leví turbaron a-mí al-hacerme-odioso a-habitantes-de la-tierra al-cananeo y-al-ferezeo y-yo hombres-de número y-se-juntarán contra-mí y-me-atacarán y-seré-destruido yo y-mi-casa

Éxodo 6:4

Y-también he-establecido --mi-pacto con-ellos para-dar a-ellos --tierra de-Canaán - tierra de-su-peregrinaje que-habitaron-[como]-forasteros en-ella.

Isaías 51:2

Contemplen a-Abraham su-padre y-a-Sara se-dio-a-luz cuando-uno lo-llamé y-lo-bendije y-lo-multipliqué -

Deuteronomio 26:5

Y-hablarás y-dirás ante YHVH tu-Dios arameo errante mi-padre y-descendió a-Egipto y-vivió allí con-gente poca Y-fue-allí por-nación grande poderoso y-numeroso

Deuteronomio 7:7

No por-ser-ustedes-muchos más-que-todos-los-pueblos quiso YHVH a-ustedes y-eligió a-ustedes pues-ustedes lo-menos de-todos-los-pueblos