Salmos 105:11 - Gloss Spanish

¹¹ Diciendo a-Ti daré --la-tierra-de-Canaán La-porción de-tu-heredad

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán Como porción de vuestra heredad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ «Te daré la tierra de Canaán como tu preciada posesión».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Dijo: 'Te daré la tierra de Canaán, esa será tu parte de la herencia'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán, Como porción de vuestra heredad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ cuando dijo: 'A tí daré el país de Canaán como la parte de tu herencia'.

Salmos 105:11 Referans Kwoze

Génesis 12:7

Y-apareció YHVH a-Abram y-dijo a-tu-descendencia daré --la-tierra la-esta y-edificó allí altar a-YHVH el-apareciente a-él

Génesis 13:15

Porque --toda-la-tierra que-tú viendo para-ti la-daré y-a-tu-descendencia hasta-siempre

Génesis 15:18

En-el-día el-este cortó YHVH con-Abram pacto para-decir a-tu-descendencia daré --la-tierra la-ésta desde-río-de Egipto hasta-el-río el-grande río-de-Éufrates

Génesis 28:13

Y-he-aquí YHVH estaba sobre-él y-dijo yo YHVH Dios-de Abraham tu-padre y-Dios-de Isaac la-tierra que tú recostado sobre-ella a-ti te-daré y-a-tu-descendencia

Salmos 78:55

Y-expulsó de-delante-de-ellos a-las-naciones y-se-las-asignó con-medida por-heredad e-hizo-habitar en-sus-tiendas a-las-tribus de-Israel

Éxodo 6:4

Y-también he-establecido --mi-pacto con-ellos para-dar a-ellos --tierra de-Canaán - tierra de-su-peregrinaje que-habitaron-[como]-forasteros en-ella.