Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 104:30 - Gloss Spanish

30 Envías tu-espíritu son-creados y-renuevas la-faz del-suelo

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Envías tu Espíritu, son creados, Y renuevas la faz de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Cuando les das tu aliento, se genera la vida y renuevas la faz de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Si envías tu espíritu, son creados y así renuevas la faz de la tierra.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Si envías tu hálito, son creados, Y renuevas la faz de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Al enviar tu aliento, son creados, y haces nuevo el aspecto de la tierra.

Gade chapit la Kopi




Salmos 104:30
14 Referans Kwoze  

Que en-su-mano está-la-vida de-todo-viviente y-el-aliento de-toda-carne-de-hombre


Con-un-soplo los-cielos se-hermosean traspasó su-mano la-serpiente huidiza


El-espíritu-de-Dios me-hizo y-el-soplo del-Todopoderoso me-vivifica


Por-la-palabra de-YHVH los-cielos fueron-hechos y-por-el-aliento de-su-boca toda-su-hueste


Porque-he-aquí creo cielos nuevos y-tierra nueva y-no serán-recordadas las-cosas-primeras y-no vendrán al-corazón


Porque como los-cielos los-nuevo y-la-tierra la-nueva que Yo hago permanecerán ante-mí dicho-de-YHVH así permanecerá su-simiente y-su-nombre


Así dice Señor YHVH a-los-huesos los-estos he-aquí Yo hago-entrar en-ustedes espíritu y-vivirán


Y-pondré en-ustedes tendones y-haré-subir sobre-ustedes carne y-cubriré en-ustedes piel y-pondré en-ustedes espíritu y-vivirán y-sabrán que-Yo YHVH


Y-dijo a-mí profetiza a-el-espíritu profetiza hijo-de-hombre y-di a-el-espíritu así-dice Señor YHVH de-los-cuatro vientos venga el-espíritu y-sople en-los-muertos los-estos y-vivirán


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite