Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 103:5 - Gloss Spanish

5 El-que-sacia de-bien-es tus-deseos se-renueva como-el-águila tu-juventud

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 El que sacia de bien tu boca De modo que te rejuvenezcas como el águila.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Colma mi vida de cosas buenas; ¡mi juventud se renueva como la del águila!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 El colma de dicha tu existencia y como el águila se renueva tu juventud.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 El que sacia con bien tus anhelos, Para que rejuvenezcas como el águila.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 él satura de bienes tu existencia, y tú te rejuveneces como el águila.

Gade chapit la Kopi




Salmos 103:5
12 Referans Kwoze  

Que-se-vuelva-más-tierna su-carne que-en-su-juventud que-vuelva a-los-días de-su-vigor-juvenil


Das les recogen abres tu-mano se-sacian de-bien


Porque-ha-saciado al-alma anhelante y-al-alma hambrienta ha-llenado-de-bien-es


Preparas delante-de-mí mesa en-presencia de-mis-adversarios has-ungido con-aceite mi-cabeza mi-copa rebosa


Así te-bendeciré mientras-viva en-tu-nombre alzaré mis-manos


Las-acciones inicuas pasan-demasiado para-mí nuestras-transgresiones tú las-expías


Pero-los-que-esperan-a YHVH renovarán fuerza levantarán la como-águilas correrán y-no se-fatigarán andarán y-no se-cansarán -


Y-castigaré a-ella por-días-de los-baales. en-que quemaba-incienso a-ellos y-se-adornaba sus-pendientes y-sus-joyas y-fue tras sus-amantes pero-a-mí olvidó declaración-de-YHVH -


Aún-yo este-día fuerte como en-día-de enviar a-mi Moisés como-mi-vigor entonces y-como-mi-vigor ahora para-la-guerra y-para-salir y-para-venir


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite