Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 103:20 - Gloss Spanish

20 Bendigan a-YHVH sus-ángeles poderosos en-fuerza que-hacen Su-palabra para-escuchar la-voz de-Sus-palabra

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Bendecid a Jehová, vosotros sus ángeles, Poderosos en fortaleza, que ejecutáis su palabra, Obedeciendo a la voz de su precepto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Alaben al Señor, ustedes los ángeles, ustedes los poderosos que llevan a cabo sus planes, que están atentos a cada uno de sus mandatos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Bendigan al Señor todos sus ángeles, héroes poderosos, que ejecutan sus órdenes apenas oyen el sonido de su palabra.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Bendecid a YHVH, vosotros sus ángeles, Poderosos en fortaleza, que ejecutáis su palabra, Obedeciendo la voz de su precepto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Bendecid al Señor, ángeles suyos, héroes potentes que cumplís sus ordenanzas, obedeciendo la voz de su palabra.

Gade chapit la Kopi




Salmos 103:20
14 Referans Kwoze  

Y-sucedió en-la-noche la-aquella que-salió el-Ángel-de YHVH e-hirió en-campamento-de Asiria cien ochenta y-cinco mil y-madrugaron por-la-mañana y-he-aquí-que todos-ellos cadáveres muertos


Alábenle todos-sus-ángeles alábenle todas-sus-huestes sus-huestes


Alaben el-nombre de-YHVH pues él mandó y-fueron-creados


Salmo de-David tributen a-YHVH hijos de-los-poderosos tributen a-YHVH gloria y-fuerza


Pan de-poderosos comió el-hombre provisión envió les hasta-la-saciedad


Serafines sirviendo por-encima tenía seis alas seis alas a-cada-uno con-dos cubría sus-faces y-con-dos cubría sus-pies y-con-dos volaba


Y-yo en-año uno de-Darío el-meda me-puse para-fortalecimiento y-para-protección a-él


Y-YHVH dará su-voz delante-de su-ejército pues grande mucho su-fuerza ciertamente poderoso que-cumple Su-palabra porque-grande día-de-YHVH y-terrible mucho y-quién lo-resistirá


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite