Salmos 103:14 - Gloss Spanish

¹⁴ Porque-él conoce nuestra-forma se-acuerda de-que-polvo somos-nosotros

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Porque él conoce nuestra condición; Se acuerda de que somos polvo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Pues él sabe lo débiles que somos; se acuerda de que somos tan solo polvo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ El sabe de qué fuimos formados, se recuerda que sólo somos polvo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Porque Él conoce nuestra condición, Se acuerda de que somos polvo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Él conoce, en efecto, nuestra hechura, recordando que el polvo es nuestra condición.

Salmos 103:14 Referans Kwoze

Génesis 2:7

Y-formó YHVH Dios --el-hombre polvo de-el-terreno y-sopló en-sus-narices aliento-de vida y-fue el-hombre para-ser viviente

Génesis 3:19

con-sudor-de tu-frente comerás pan hasta tu-regresar a-el-terreno porque de-ella fuiste-tomado porque-polvo tú y-al-polvo volverás

Job 10:9

Acuérdate-ahora que-como-barro me-hiciste y-al-polvo me-harás-volver

Job 13:25

A-una-hoja volandera harás-temblar y-a-paja seca perseguirás

Job 7:21

¿-Y-por-qué no-quitas mi-transgresión y-haces-pasar --mi-iniquidad porque-Ahora en-el-polvo me-acostaré y-me-buscarás-de-madrugada pero-ya-no-existiré -

Salmos 89:47

Hasta-cuándo Oh-YHVH te-esconderás por-siempre arderá como-fuego tu-furor

Eclesiastés 12:7

Y-vuelva el-polvo a-la-tierra como-lo-que-era y-el-espíritu vuelva a-Dios que lo-dio

Isaías 29:16

Acaso-retorcimiento-su? si-como-barro el-alfarero será-considerada pues-dirá obra a-su-hacedor no me-hizo y-vasija dijo a-su-creador no entiende?