Salmos 100:2 - Gloss Spanish

² Sirvan a-YHVH con-alegría vengan a-su-presencia con-cánticos-de-júbilo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Servid a Jehová con alegría; Venid ante su presencia con regocijo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Adoren al Señor con gozo. Vengan ante él cantando con alegría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² sirvan al Señor con alegría, lleguen a él, con cánticos de gozo!

La Biblia Textual 3a Edicion

² Servid a YHVH con alegría, Venid ante su presencia con regocijo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² adoradle en alegría, entrad con gozo festivo en su presencia.

Salmos 100:2 Referans Kwoze

1 Reyes 8:66

En-el-día el-octavo despidió a-el-pueblo Y-bendijeron a-el-rey y-se-fueron a-sus-tiendas contentos y-alegres-de corazón por todo-lo-bueno que había-hecho YHVH a-David su-siervo y-a-Israel su-pueblo

2 Crónicas 29:30

Entonces-dijo Ezequías el-rey y-los-príncipes a-los-levitas que-alabasen a-YHVH con-las-palabras-de David y-de-Asaf el-vidente y-ellos-alabaron con-alegría y-se-inclinaron y-adoraron -

2 Crónicas 31:2

Y-designó Ezequías --turnos-de los-sacerdotes y-de-los-levitas por-sus-turnos cada-uno según su-servicio. a-los-sacerdotes y-a-los-levitas para-el-holocausto. y-para-las-ofrendas-de-paz para-que-ministrasen y-para-que-diesen-gracias y-alabasen en-las-puertas-de el-campamento-de YHVH -

Salmos 42:4

Vino-a-ser-me mi-lágrima por-pan día y-noche mientras-dicen me todo-el-día ¿dónde-está tu-Dios

Salmos 71:23

Darán-voces-de-júbilo Mis-labios cuando salmodie-a-ti y-mi-alma que has-redimido

Salmos 95:2

Acerquémonos a-su-rostro con-acción-de-gracias con-salmos aclamemos a-él

Deuteronomio 12:12

Y-se-alegrarán ante YHVH su-Dios ustedes y-sus-hijos y-sus-hijas y-sus-siervos sus-siervas y-el-levita que en-sus-puertas pues no-hay para-él porción o-herencia con-ustedes

Deuteronomio 16:11

Y-te-alegrarás ante YHVH tu-Dios tú y-tu-hijo y-tu-hija Y-tu-siervo y-tu-sierva y-el-levita que dentro-de-tus-puertas y-el-extranjero y-el-huérfano y-la-viuda que en-medio-de-ti en-el-lugar que eligiere YHVH tu-Dios para-hacer-habitar su-nombre allí

Deuteronomio 16:14

Y-te-alegrarás en-tu-fiesta tú y-tu-hijo y-tu-hija Y-tu-siervo y-tu-sierva y-el-levita y-el-extranjero y-el-huérfano y-la-viuda que dentro-de-tus-puertas

Deuteronomio 28:47

Por cuanto no-serviste a-YHVH tu-Dios con-alegría y-con-agrado de-corazón por-abundancia-de todo