Salmos 10:2 - Gloss Spanish

² por-el-orgullo del-impío se-consume pobre quedan-prendidos en-las-trampas que han-urdido

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Con arrogancia el malo persigue al pobre; Será atrapado en los artificios que ha ideado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Con arrogancia los malvados persiguen a los pobres; ¡que sean atrapados en el mal que traman para otros!

Biblia Católica (Latinoamericana)

² El malvado se impone y aplasta al humilde: que quede atrapado en las trampas que maquina.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Bajo la soberbia del impío el pobre es consumido. ¡Queden presos en las tramas que ellos mismos urdieron!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² En la euforia del impío se consume el humilde y es cogido en la insidia que aquél trama.

Salmos 10:2 Referans Kwoze

Salmos 109:16

Puesto que no se-acordó de-hacer misericordia sino-que-persiguió al-hombre-pobre y-necesitado y-al-quebrantado de-corazón para-matarlo

Salmos 119:122

Sé-fiador de-tu-siervo para-bien que-no-me-opriman los-soberbios

Salmos 119:5

Ojalá estén-firmes mis-caminos para-guardar tus-estatutos

Salmos 119:69

Han-forjado contra-mí mentira los-soberbios más-yo de-todo-corazón guardaré tus-preceptos

Salmos 119:85

Han-cavado-para-mí los-soberbios fosas los-que no-actúan conforme-a-tu-ley

Salmos 140:5

Guárdame YHVH de-las-manos del-impío de-hombres de-violencias protégeme que se-han-propuesto hacer-tropezar mis-pasos

Salmos 31:18

Oh-YHVH no-sea-yo-avergonzado pues a-ti-he-clamado avergonzados de-los-impíos sean-silenciados en-el-Seol

Salmos 36:11

Prolonga tu-misericordia para-con-los-que-te-conocen y-tu-justicia para-con-los-rectos-de-corazón

Salmos 59:12

No-los-mates no-sea-que-lo-olvide mi-pueblo dispérsalos con-tu-poder y-humíllalos escudo-nuestro oh-Señor

Salmos 7:16

Fosa ha-cavado y-lo-ha-ahondado y-ha-caído en-el-foso que-hizo

Éxodo 18:11

Ahora conozco que-mayor YHVH que-todo-los-dioses pues en-la-cuestión que se-ensoberbecieron sobre-ellos

Éxodo 9:17

¿Todavía-tú te-enfrentas contra-mi-pueblo para-no enviar-les

Proverbios 5:22

Sus-iniquidades enredarán al-impío y-con-las-cuerdas de-su-pecado quedará-atrapado

Isaías 14:13

Y-tú dijiste en-tu-corazón los-cielos subiré de-arriba a-estrellas-de-Dios levantaré mi-trono y-me-sentaré en-monte-testimonio en-lejanías-de norte

Isaías 14:16

Los-que-te-ven a-ti contemplarán acerca-de-ti considerarán ¿este el-varón que-sacude la-tierra que-hace-temblar reinos

Jeremías 43:2

Y-dijo Azarías hijo-de-Osaías y-Johanán hijo-de-Carea y-todos-los-hombres los-soberbios que-decían a-Jeremías mentira tú hablas no te-envió YHVH nuestro-Dios diciendo: no-vayan-a Egipto para-vivir allí