Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 6:22 - Gloss Spanish

22 Cuando-andes guiará te cuando-duermas velará por-ti y-al-despertarte ella te-hablará

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Te guiarán cuando andes; cuando duermas te guardarán; Hablarán contigo cuando despiertes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Cuando camines, su consejo te guiará. Cuando duermas, te protegerá. Cuando despiertes, te orientará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Ellos guiarán tus pasos; en tu sueño velarán por ti y te aconsejarán apenas despiertes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Cuando camines, te guiarán, Cuando descanses, te guardarán, Y al despertar hablarán contigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Cuando camines, te guiarán; cuando descanses, velarán sobre ti; cuando despiertes, hablarán contigo;

Gade chapit la Kopi




Proverbios 6:22
12 Referans Kwoze  

En-mi-corazón he-atesorado tu-dicho para no pecar-contra-ti


Se-anticiparon mis-ojos a-las-vigilias-de-la-noche para-meditar en-tu-dicho


Ciertamente-tus-testimonios son-mi-deleite son-los-hombres de-mi-consejo


cantos-de han-venido-a-ser-me tus-estatutos en-la-casa de-mi-peregrinación


De-qué-modo Guardará-fruto-un-joven --su-sendero guardándolo conforme-a-tu-palabra


Cómo-amo tu-ley todo-el-día ella es-mi-meditación


En-cuanto-a-las-obras de-los-hombres por-la-palabra de-tus-labios Yo me-he-guardado de-las-sendas de-los-violentos


yo me-acosté y-dormí Y-desperté porque YHVH me-sostiene


Envía-tu-luz y-tu-verdad que-ellas me-guíen que-me-lleven al-monte-santo-tuyo y-a-tus-moradas


La-discreción velará sobre-ti el-discernimiento te-protegerá


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite