Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 4:2 - Gloss Spanish

2 Porque doctrina buena doy les mi-dirección no-abandonen

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Porque os doy buena enseñanza; No desamparéis mi ley.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 porque les doy una buena orientación. No se alejen de mis instrucciones.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Les doy un saber bueno, no rechacen mi enseñanza.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Porque os doy buena doctrina; No abandonéis mis enseñanzas,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 pues os transmito una buena doctrina; no desatendáis mis enseñanzas.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 4:2
15 Referans Kwoze  

Y-tú Salomón-hijo-mío conoce al-Dios-de tu-padre y-sírvele con-corazón perfecto y-con-alma dispuesta porque todo-los-corazones escudriña YHVH y-todo-intento-de pensamientos entiende si-tú-lo-buscas se-dejará-hallar de-ti pero-si-lo-abandonas él-te-desechará para-siempre


Pero-si-se-volvieran ustedes y-dejaren mis-estatutos y-mis-mandamientos que he-dado delante-de-ustedes y-fueren y-sirvieren a-dioses ajenos y-se-postrasen a-ellos


Y-dices puro mi-doctrina y-limpio soy en-tus-ojos


De-la-rectitud-de-mi-corazón salen-mis-dichos y-conocimiento Mis-labios con-sinceridad hablan


Casi acabaron-conmigo en-la-tierra pero-yo no-abandoné tus-preceptos


Hijo-mío mi-dirección no-olvides y-mis-mandamientos haz-que-guarde tu-corazón


Y-obedecimos a-voz-de Jonadab hijo-de-Recab nuestro-padre a-todo lo-que nos-ordenó no beber-vino todos-nuestros-días nosotros nuestras-mujeres nuestros-hijos y-nuestras-hijas


Caiga como-la-lluvia mi-enseñanza descienda como-el-rocío mi-palabra como-llovizna sobre-hierba y-como-aguaceros sobre-césped


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite