Proverbios 31:4 - Gloss Spanish

⁴ No-es para-los-reyes Lemuel no es-para-los-reyes beber-vino o-para-los-gobernantes el-deseo el-deseo de-bebida

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ No es de los reyes, oh Lemuel, no es de los reyes beber vino, Ni de los príncipes la sidra;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ No es para los reyes, oh Lemuel, beber mucho vino. Los gobernantes no deberían ansiar bebidas alcohólicas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ A los reyes, no les conviene, Lemuel, que tomen vino, ni a los príncipes que abusen de licores fuertes,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ No es de reyes, oh Lemuel, no es de reyes darse al vino, Ni de príncipes al licor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ No conviene a los reyes beber vino ni a los príncipes desear licores,

Proverbios 31:4 Referans Kwoze

1 Reyes 16:9

Y-se-conjuró contra-él su-siervo Zimrí jefe-de la-mitad-de el-carro y-él en-Tirsá bebía borracho en-casa-de Asa que sobre-la-casa en-Tirsá

1 Reyes 20:12

Y-sucedió al-escuchar --la-palabra la-esta que-él bebía él y-los-reyes en-las-tiendas y-dijo a-sus-siervos pongan Y-pusieron contra-la-ciudad

Ester 1:10

En-el-día séptimo estando-alegre el-corazón-de-el-rey por-el-vino dijo a-Mehumán Bizta Harboná Bigtá Abagtá Zetar y-Carcas siete los-eunucos que-ministraban --delante-de el-rey Asuero

Ester 3:15

Los-correos salieron apresurados con-la-palabra-de el-rey y-el-decreto fue-dado en-Susa la-capital y-el-rey y-Hamán se-sentaron a-beber y-la-ciudad Susa se-conmovió -

Proverbios 20:1

Escarnecedores el-vino y-alborotador el-licor-fuerte y-todo-el-que-yerra por-ello no es-sabio

Proverbios 23:34

Y-serás como-el-que-se-acuesta en-el-corazón-del-mar y-como-el-que-se-acuesta en-la-cabeza de-un-mástil

Eclesiastés 10:17

Dichosa-tú tierra que-tu-rey es-hijo-de-nobles y-tus-príncipes a-su-tiempo comen por-recuperar-fuerzas y-no por-embriaguez

Isaías 5:22

Ay valientes para-beber vino y-hombres-fuertes para-mezclar bebida

Habacuc 2:5

Y-también ciertamente-el-vino traicionero hombre arrogante que-no descansa porque se-ensancha como-Seol su-deseo Y-él, como-la-muerte que-nunca está-satisfecha Y-reúne para-sí-mismo todas-las-naciones y-amontona para-sí-mismo todos-los-pueblos