Proverbios 31:25 - Gloss Spanish

²⁵ Fuerza-y-dignidad son-su-vestidura y-se-ríe del-día por-venir

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Fuerza y honor son su vestidura; Y se ríe de lo por venir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Está vestida de fortaleza y dignidad, y se ríe sin temor al futuro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Va irradiando salud y dignidad, mira con optimismo el porvenir.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Está vestida de fuerza y dignidad, Y se sonríe ante el mañana.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Ain. Adornada de fuerza y dignidad, sonríe ante el día venidero.

Proverbios 31:25 Referans Kwoze

Job 29:14

De-justicia me-vestía y-me-cubría-ella como-manto y-turbante era-mi-derecho

Job 40:10

Adórnate ahora de-majestad y-dignidad y-de-gloria y-esplendor vístete

Salmos 132:16

A-sus-sacerdotes vestiré de-salvación y-los-piadosos-de-ella gritando-de-júbilo gritarán-de-júbilo

Salmos 132:9

Tus-sacerdotes vístanse-de-justicia y-tus-piadosos griten-de-júbilo

Isaías 61:10

Deleitar me-deleito en-YHVH se-regocija mi-alma en-mi-Dios pues me-vistió-de ropas-de-salvación vestidura-de rectitud me-atavió como-el-novio se-pone-cual-sacerdote un-turbante y-como-novia se-adorna-con sus-joyas