Proverbios 3:3 - Gloss Spanish

³ La-misericordia y-la-verdad no-te-abandonen átalas a-tu-cuello escríbelas en-la-tabla de-tu-corazón

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Nunca se aparten de ti la misericordia y la verdad; Átalas a tu cuello, Escríbelas en la tabla de tu corazón;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ ¡Nunca permitas que la lealtad ni la bondad te abandonen! Átalas alrededor de tu cuello como un recordatorio. Escríbelas en lo profundo de tu corazón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ ¡Que no te falten ni la bondad ni la fidelidad! Atalas a tu cuello, inscríbelas en las tablillas de tu corazón;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Nunca se aparten de ti la misericordia y la verdad, Átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ No te abandonen la bondad y la lealtad: sujétalas a tu cuello, escríbelas en la tablilla de tu corazón

Proverbios 3:3 Referans Kwoze

2 Samuel 15:20

ayer tu-venir y-este-día te-haré-mover te-haré-mover con-nosotros, para-ir y-yo voy sobre lo-que-Yo voy vuelve y-haz-volver a-tus-hermanos contigo benevolencia y-fidelidad

Salmos 119:11

En-mi-corazón he-atesorado tu-dicho para no pecar-contra-ti

Salmos 25:10

todo-las-sendas de-YHVH son-misericordia y-verdad para-los-que-guardan su-pacto y-sus-testimonios

Salmos 85:10

Ciertamente está-cerca para-los-que-le-temen su-salvación para-que-more la-gloria en-nuestra-tierra

Éxodo 13:9

Y-será para-ti por-señal sobre-tu-mano y-por-recordatorio entre tus-ojos para-que sea ley-de YHVH en-tu-boca pues con-mano fuerte te-sacó YHVH de-Egipto

Éxodo 34:6

Y-pasó YHVH por-delante-de-él y-clamó YHVH YHVH Dios misericordioso y-gracioso lento-de iras y-abundante-de-amor y-fidelidad

Proverbios 1:9

Porque guirnalda de-gracia son-ellas para-tu-cabeza y-collares para-tu-cuello

Proverbios 14:22

No-se-extraviarán los-que-traman el-mal pero-Misericordia y-verdad-tendrán los-que-planean el-bien

Proverbios 16:6

Con-misericordia y-verdad se-cubre la-iniquidad y-con-el-temor de-YHVH se-aparta-el-hombre del-mal

Proverbios 20:28

Misericordia y-verdad guardan-al-rey y-es-sostenido por-la-misericordia su-trono

Proverbios 6:21

Átalos a-tu-corazón siempre enlázalos a-tu-cuello

Proverbios 7:3

Átalos a-tus-dedos escríbelos en-la-tabla de-tu-corazón

Jeremías 17:1

Pecado-de Judá escrito con-cincel-de hierro con-punta-de pedernal esculpido sobre-tabla-de en-su-corazón y-en-cuernos-de sus-altares

Oseas 4:1

escuchen palabra-de-YHVH hijos-de Israel pues contienda de-YHVH con-habitantes-de la-tierra porque no-hay-fidelidad y-no-hay-misericordia y-no-hay-conocimiento-de Dios en-esta-tierra

Malaquías 2:6

Instrucción-de verdad estaba en-su-boca y-falsedad no-se-halló en-sus-labios en-paz y-en-rectitud anduvo conmigo Y-muchos volvió de-la-iniquidad

Deuteronomio 6:8

Y-las-atarás por-señal sobre-tu-mano y-estarán como-bandas entre tus-ojos