Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 28:15 - Gloss Spanish

15 León-rugiente y-oso agresivo es-el-gobernante impío sobre un-pueblo-pobre

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 León rugiente y oso hambriento Es el príncipe impío sobre el pueblo pobre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Para los pobres, un gobernante malvado es tan peligroso como un león rugiente o un oso a punto de atacar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Como león rugiente, o un oso hambriento, así es el malvado que domina al pobre pueblo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 León rugiente y oso hambriento, Es el gobernante impío para un pueblo pobre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 León rugiente y oso hambriento: tal es el jefe perverso en un pueblo pobre.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 28:15
19 Referans Kwoze  

Entonces golpeó-Menahem a-Tifsá y-a-todo-el-que-en-ella y-su-término desde-Tirsá pues no había-abierto e-hirió a todas-sus-embarazadas rajó -


Y-se-volvió tras-ellos y-los-vio y-los-maldijo en-nombre-de YHVH y-salieron dos osas de-el-bosque y-desgarraron de-ellos cuarenta y-dos niños


Y-también sangre inocente derramó Manasés, mucho muy hasta que-llenó --Jerusalén extremo a-extremo aparte de-su-pecado que hizo-pecar a-Judá para-hacer lo-malo a-ojos-de YHVH


E-hicieron-servir egipcios a-hijos-de Israel con-dureza.


Y-dio-orden faraón a-todo-su-pueblo diciendo: todo-hijo que-nazca al-Nilo le-arrojarán y-toda-hija dejarán-vivir. -


Mejor-encontrarse una-osa privada-de-sus-cachorros un-hombre que-no-con-un-necio en-su-necedad


Rugido como-de-león es-la-ira del-rey y-como-rocío sobre-la-hierba su-favor


Rugido como-de-león es-el-terror del-rey el-que-lo-provoca-a-ira peca contra-su-alma


Cuando-aumentan los-justos se-alegra el-pueblo pero-cuando-gobierna el-impío gime el-pueblo


Quebró YHVH vara-de malignos cetro-de gobernantes


Golpeador pueblos con-furor golpe-de sin cesar que-somete con-ira naciones agresión sin refrenarse


Les-saldré-al-encuentro como-oso sin-cachorros y-desgarré cavidad-de su-corazón y-los-devoraré allí como-león animal el-salvaje los-despedazará


Oprimido Efraín aplastado-por juicio ciertamente quiere anda tras-vanidad


Oficiales dentro-de-ella leones rugientes sus-jueces lobos-de atardecer nada dejan para-la-mañana


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite