Proverbios 24:31 - Gloss Spanish

³¹ Y-he-aquí estaba-crecido todo-él de-cardos cubierta su-faz de-ortigas y-su-cerca de-piedras estaba-derribada

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Y he aquí que por toda ella habían crecido los espinos, Ortigas habían ya cubierto su faz, Y su cerca de piedra estaba ya destruida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Vi que habían crecido espinos por todas partes. Estaba cubierto de maleza, y sus muros, destruidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ ¡ortigas por todas partes, el suelo cubierto de zarzas, el muro de piedras caído!

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Y he aquí todo estaba cubierto de espinas, Su faz estaba cubierta de ortigas, Y su muro de piedra, derribado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ y he visto que todo eran ortigas, la maleza cubría el terreno, la cerca se había derrumbado;

Proverbios 24:31 Referans Kwoze

Job 30:7

Entre-los-matorrales rebuznan bajo las-ortigas se-aglomeran

Job 31:40

En-vez de-trigo broten espinas y-en-vez-de-cebada hierba-maloliente se-acabaron las-palabras de-Job -

Proverbios 13:4

Desea mas-nada-consigue su-alma el-perezoso pero-el-alma de-los-diligentes será-engordada

Proverbios 19:23

El-temor de-YHVH es-para-vida y-satisfecho se-alojará sin-que-sea-visitado por-él-mal

Proverbios 20:4

Desde-el-otoño el-perezoso no-ara pide-pues pide-pues en-la-siega pero-no-hay-nada

Proverbios 22:13

Dice el-perezoso hay-un-león afuera en-medio de-la-plaza seré-muerto

Proverbios 23:21

Porque-el-borracho y-el-glotón se-empobrecerán y-de-harapos se-vestirá la-somnolencia

Proverbios 24:32

Cuando-lo-vi yo puse-en-ello mi-corazón miré y-recibí corrección

Eclesiastés 10:18

Por-negligencia se-hunde el-techo y-por-pereza de-las-dos-manos gotea la-casa

Isaías 5:5

Y-ahora haré-saber-ahora a-ustedes - lo-que-Yo voy-hacer a-mi-viña quitar su-margen Y-será para-destruir para-romper su-cerca Y-será para-pisotear

Isaías 5:6

Y-la-haré erial no será-podada y-no será-cultivada y-crecerá Cardo y-espino y-a las-nubes refrenaré de-llover sobre-ella lluvia

Jeremías 4:3

Ciertamente-así dice YHVH a-hombre-de Judá y-a-Jerusalén Arad para-ustedes campo-de-barbecho y-no-siembren entre-espinos