Proverbios 20:25 - Gloss Spanish

²⁵ Lazo-es para-el-hombre decir-a-la-ligera es-santo y-después hace-votos de-investigar

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Lazo es al hombre hacer apresuradamente voto de consagración, Y después de hacerlo, reflexionar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ No te acorrales al hacer una promesa apresurada a Dios y calcular el costo después.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Cuídate de prometer en forma apresurada: '¡Esto es para Yavé!' y de ponerte después a reflexionar.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Lazo es al hombre hacer apresuradamente un voto, Y después de prometido, pensarlo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ El hombre se enreda si dice a la ligera: 'Esto es santo', para luego arrepentirse de lo prometido.

Proverbios 20:25 Referans Kwoze

Proverbios 18:13

El-que-responde palabra antes de-escuchar necedad ella-es-para-él y-vergüenza

Proverbios 18:7

La-boca-del-necio en-ruinas-para-él y-sus-labios son-la-trampa de-su-alma

Eclesiastés 5:2

Pues viene el-sueño por-la-mucha tarea y-la-voz del-necio por-las-muchas palabras

Levítico 5:15

Persona que-cometa falta y-pecare sin-intención en-cosas-santas-de YHVH Entonces-traerá --ofrenda-por-culpa a-YHVH carnero perfecto de-el-rebaño en-tu-valoración plata-siclos según-siclo-de-el-santuario, por-ofrenda-de-la-culpa

Deuteronomio 23:22

Si-haces-voto voto a-YHVH tu-Dios no demores a-pagar-le pues-demandar lo-demandará YHVH tu-Dios de-contigo y-será en-ti pecado

Deuteronomio 23:23

Pero-si te-abstienes de-prometer no-será en-ti pecado

Deuteronomio 23:24

Salido-de tus-labios guardarás Y-harás como hiciste-voto a-YHVH tu-Dios voluntaria que hablaste con-tu-boca -

Jueces 21:22

y-sucederá cuando-leguen sus-padres, o sus-hermanos a-pleitear a-pleitear contra-nosotros y-diremos a-ellos: téngannos-compasión a-ellos pues no capturamos cada-hombre su-mujer en-la-guerra ciertamente no ustedes han-dado a-ellos con-este-tiempo incurriendo-en-culpa -