Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 20:18 - Gloss Spanish

18 Los-proyectos con-consejo se-preparan y-con-dirección-sabia se-hace la-guerra

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Los pensamientos con el consejo se ordenan; Y con dirección sabia se hace la guerra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Con buenos consejos los planes tienen éxito; no entres en guerra sin consejos sabios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Los proyectos toman cuerpo si ha habido reflexión; calcula bien cuando hagas la guerra.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Sopesa los planes mediante el consejo, Y con sabias direcciones haz la guerra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Los proyectos necesitan consejo: haz la guerra con gran reflexión.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 20:18
16 Referans Kwoze  

Y-ahora ve yo-te-aconsejaré pues un-consejo y-salva --tu-vida y-la-vida-de tu-hijo Salomón


Dices sólo-palabra-de-labios consejo y-valentía para-la-guerra Ahora ¿en-¿Quién confías que te-has-revelado ?-contra-mí


Donde-no-hay dirección-sabia cae-el-pueblo pero-la-salvación-está en-la-multitud de-consejeros


Se-frustran los-planes por-falta de-consulta pero-con-muchos consejeros se-levantan


Porque con-sabio-consejo harás-para-ti la-guerra y-la-salvación está-en-la-multitud de-consejeros


No-salgas al-litigio apresuradamente Si-no ¿Qué-harás al-final-de-él cuando-avergüence a-ti tu-prójimo


y-fue todo-el-que-veía y-decía no-se-hizo y-no-se-vio como-esto desde-el-día-de subir-de los-hijos-de-Israel el-país-de Egipto hasta el-día el-este pongan-para-ustedes sobre-ello consideren y-hablen -


y-se-levantaron y-subieron a-Bet-El y-consultaron a-Dios Y-dijeron los-hijos-de Israel ¿Quién ha-de-subir-de-nosotros en-el-principio para-el-combate con-los-hijos-de Benjamín, y-dijo YHVH Judá en-el-principio


y-subieron los-hijos-de-Israel y-lloraron ante-YHVH hasta-la-tarde y-consultaron a-YHVH diciendo: he-de-volver a-presentarme para-la-guerra con-los-hijos-de Benjamín, mi-hermano? y-dijo YHVH suban contra-él -


he-aquí-que do-ustedes hijos-de Israel den para-ustedes palabra y-consejo aquí,


y-quien diera a-el-pueblo el-este en-mi-mano y-derrocaría a-Abimélec y-él-diría a-Abimélec aumenta tu-ejercito y-sal


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite