Proverbios 2:16 - Gloss Spanish

¹⁶ Para-librarte de-la-mujer extraña de-la-extranjera con-sus-dichos la-que-lisonjea

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Serás librado de la mujer extraña, De la ajena que halaga con sus palabras,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ La sabiduría te librará de la mujer inmoral, de las palabras seductoras de la mujer promiscua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ La sabiduría te protegerá de la mujer de otro, de la bella desconocida de palabras suaves,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Te librará° de la mujer ajena, De la extraña que endulza sus palabras,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Te librarás de la mujer ajena, de la extranjera que endulza sus palabras,

Proverbios 2:16 Referans Kwoze

Proverbios 22:14

Fosa profunda es-la-boca de-las-mujeres-ajenas el-que-es-maldito de-YHVH caerá caerá allí

Proverbios 23:27

Porque-fosa profunda es-la-ramera y-pozo angosto la-mujer-ajena

Proverbios 26:28

La-lengua-mentirosa odia a-sus-aplastados y-la-boca lisonjera obra ruina

Proverbios 29:5

El-varón que-adula a-su-prójimo una-red tiende sobre-sus-pasos

Proverbios 6:24

Para-guardarte de-la-mujer del-mal de-la-suavidad de-lengua de-la-extraña.

Eclesiastés 7:26

Y-hallé Yo amarga más-que-la-muerte a-la-mujer que-ella lazos y-redes es-su-corazón y-ataduras sus-manos el-bueno delante de-Dios escapará de-ella pero-el-pecador será-capturado por-ella

Jueces 14:17

y-lloro junto-a-el Siete-de los-días que-hubo para-ellos el-banquete y-sucedió en-el-día el-séptimo que-contó-a-ella pues ella-le-apremiaba y-ella-contó la-adivinanza a-los-hijos-de su-pueblo.