Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 2:10 - Gloss Spanish

10 Porque-entrará la-sabiduría en-tu-corazón y-el-conocimiento a-tu-alma será-grato

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Cuando la sabiduría entrare en tu corazón, Y la ciencia fuere grata a tu alma,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Pues la sabiduría entrará en tu corazón, y el conocimiento te llenará de alegría.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Entonces entrará la sabiduría en tu corazón y el saber será tu alegría.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Cuando la sabiduría haya entrado en tu corazón, Y el conocimiento sea dulce a tu alma,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 porque la sabiduría entrará en tu corazón y te será atractiva la ciencia,

Gade chapit la Kopi




Proverbios 2:10
15 Referans Kwoze  

Del-mandamiento de-sus-labios no he-partido más-que-mi-porción-señalada atesoro las-palabras-de-su-boca


Sea-agradable a-él mi-meditación yo me-alegraré en-YHVH


Cuán-dulces-son a-mi-paladar tus-dichos más-que-la-miel a-mi-boca


He-tomado-conciencia tus-estatutos para-siempre porque-son-el-gozo de-mi-corazón ellos


Me-regocijo yo sobre-tu-dicho como-quien-halla botín mucho


Cómo-amo tu-ley todo-el-día ella es-mi-meditación


El-temor de-YHVH es-limpio que-permanece para-siempre los-juicios-de-YHVH son-verdad justos-son todos-a-una


Para-dar a-los-simples astucia y-al-joven conocimiento y-discreción


En-el-corazón el-que-discierne reposa la-sabiduría y-aun-en-el-seno de-los-necios se-da-a-conocer


Porque-será-cosa-agradable cuando-los-guardes en-tu-interior para-que-estén-fijas unidas en-tus-labios


No-la-abandones y-te-protegerá ámala y-te-guardará


Fueron-halladas tus-palabras y-las-devoré Y-fue tus-palabras tu-palabra a-mí con-gozo y-con-alegría mi-corazón pues-es-invocado tu-nombre sobre-mí YHVH Dios-de ejércitos -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite