Proverbios 17:14 - Gloss Spanish

¹⁴ Como-el-soltar de-las-aguas es-el-comienzo de-la-contienda antes-pues que-comience la-riña déjala

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ El que comienza la discordia es como quien suelta las aguas; Deja, pues, la contienda, antes que se enrede.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Comenzar una pelea es como abrir las compuertas de una represa, así que detente antes de que estalle la disputa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Entablar un juicio es como abrir una represa; desístete antes que se dé curso a la demanda.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Suelta el chorro el que comienza una riña, Antes de enzarzarte, abandona la porfía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Iniciar un pleito es soltar las aguas; mejor es retirarse que entablar el proceso.

Proverbios 17:14 Referans Kwoze

2 Samuel 19:41

y-pasó el-rey a-Gilgal y-Quimam pasó con-él, y-todo-el-pueblo-de Judá y-cruzaron y-cruzaron --el-rey y-también mitad-de el-pueblo-de Israel

2 Crónicas 13:17

E-hicieron en-ellos Abías y-su-pueblo derrota grande y-cayeron muertos de-Israel quinientos-quinientos mil hombres escogidos

2 Crónicas 28:6

Porque-mató Peka hijo-de-Remalías en-Judá ciento y-veinte mil en-día uno todos hombres-de-valor porque-habían-dejado a-YHVH Dios-de sus-padres,

Proverbios 13:10

Sólo-por-la-soberbia se-da la-contienda pero-con-los-bien-aconsejados hay-sabiduría

Proverbios 14:29

El-lento para-la-ira es-de-mucho-discernimiento mas-el-apresurado-de-espíritu ensalza la-necedad

Proverbios 15:1

La-respuesta-suave aparta el-furor pero-la-palabra-hiriente hace-subir-la-ira

Proverbios 16:32

Bueno-es el-lento para-la-ira más-que-el-poderoso y-el-que-domina su-espíritu más-que-el-que-toma una-ciudad

Proverbios 17:19

Quien-ama la-transgresión ama la-contienda quien-alza su-puerta busca-la-destrucción

Proverbios 19:11

La-discreción del-hombre le-hace-lento para-su-ira y-su-gloria-es pasar sobre-una-transgresión

Proverbios 20:3

Es-un-honor para-el-hombre cesar de-contiendas pero-todo-necio se-encolerizara

Proverbios 25:8

No-salgas al-litigio apresuradamente Si-no ¿Qué-harás al-final-de-él cuando-avergüence a-ti tu-prójimo

Proverbios 26:21

Como-el-carbón a-las-brasas y-leña al-fuego es-el-hombre rencilloso rencilloso para-encender-contienda -

Proverbios 29:22

El-hombre-airado suscita rencilla y-el-amo furioso abunda-en-transgresión