Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 13:9 - Gloss Spanish

9 La-luz-de-los-justos se-alegra pero-la-lámpara de-los-impíos se-apaga

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 La luz de los justos se alegrará; Mas se apagará la lámpara de los impíos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 La vida del justo está llena de luz y de alegría, pero la luz del pecador se apagará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 La luz de los justos brilla, mientras que la lámpara de los malos se apaga.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 La luz de los justos difunde alegría, Pero la lámpara de los impíos será apagada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 La luz de los justos resplandece, la lámpara de los malvados se extingue.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 13:9
16 Referans Kwoze  

Y-a-su-hijo daré tribu-una para estar-lámpara de-David-mi-siervo todos-los-días ante-mí en-Jerusalén la-ciudad que escogí para-mí para-poner mi-nombre allí


Cuántas-veces la-lámpara-de-los-malvados es-apagada y-viene sobre-ellos su-calamidad y-dolores reparte-Dios en-su-ira


Cuando-hacía-brillar su-lámpara sobre mi-cabeza a-su-luz caminaba-yo en-las-tinieblas


Resplandece en-las-tinieblas la-luz para-los-rectos para-el-que-se-apiada y-es-compasivo y-justo


Luz está-sembrada para-el-justo y-para-los-rectos-de-corazón alegría


Sólo-por-la-soberbia se-da la-contienda pero-con-los-bien-aconsejados hay-sabiduría


El-rescate de-la-vida-del-hombre son-sus-riquezas mas-el-pobre no-oye reprensión


Al-que-maldice a-su-padre o-a-su-madre se-le-apagará su-lámpara en-las-más-negras en-las-más-negras tinieblas


Porque no-habrá un-futuro para-el-malo la-lámpara de-los-impíos será-apagada


Mas-la-senda de-los-justos es-como-luz de-alborada que-avanza y-brilla hasta-que-está-firme el-día


Y-cubriré al-extinguirte cielos y-oscureceré --sus-estrellas Sol con-una-nube lo-cubriré y-luna no-iluminará su-luz


¿Por-qué desaparecerá nombre-de-nuestro-padre de-entre su-familia pues no-hay para-él hijo da-a-nosotros propiedad entre hermanos-de nuestro-padre


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite