Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 12:2 - Gloss Spanish

2 El-bueno alcanzará el-favor de-YHVH mas-al-hombre de-malos-designios condenará

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 El bueno alcanzará favor de Jehová; Mas él condenará al hombre de malos pensamientos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 El Señor aprueba a los que son buenos, pero condena a quienes traman el mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Yavé favorece al que es bueno, pero condena al hombre con dobles intenciones.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 El bueno alcanzará el favor de YHVH, Pero Él condenará al hombre de malos designios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 El bueno consigue el favor de Yahveh; el malicioso es por él condenado.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 12:2
14 Referans Kwoze  

y-decía a-él Absalón mira tus-palabras buenas y-correctas pero-oyente no-hay-para-ti de-parte-de el-rey


Bien-le-va-al-hombre que-se-apiada y-presta arreglará sus-asuntos con-juicio


para-que yo-declare todas-tus-alabanzas en-las-puertas de-la-hija-de-Sion para-que-me-regocije en-Tu-salvación


Comerán-pues del-fruto de-su-camino y-de-sus-artimañas se-saciarán


El-que-ama la-corrección ama el-conocimiento pero-el-que-odia la-reprensión es-un-bruto


El-pronto-pero-la-ira hace necedad Y-el-hombre de-malos-designios es-odiado


No-se-extraviarán los-que-traman el-mal pero-Misericordia y-verdad-tendrán los-que-planean el-bien


Y-hallarás-favor y-estimación-buena en-los-ojos de-Dios y-del-hombre -


Corazón que-trama planes de-perversidad pies que-se-apresuran a-correr al-mal


Porque el-que-me-halla halla halla la-vida y-obtiene el-favor de-YHVH


No-hay hombre poderoso sobre-el-viento para-refrenar --el-viento ni-hay quien-tenga-potestad sobre-el-día de-la-muerte ni-hay licencia en-la-guerra ni-librará la-impiedad --a-sus-dueños


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite