Proverbios 11:31 - Gloss Spanish

³¹ Mira el-justo en-la-tierra recibirá-su-merecido también de-cierto-el-impío y-el-pecador

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Ciertamente el justo será recompensado en la tierra; ¡Cuánto más el impío y el pecador!

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Si los justos reciben su recompensa aquí en la tierra, ¡cuánto más los pecadores perversos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ El justo recibe lo que merece en esta tierra, y más todavía el malvado y el pecador.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ He aquí el justo será recompensado en la tierra, ¡Cuánto más el malo y el pecador!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Si el justo recibe su paga en la tierra, ¡cuánto más el malvado y pecador!

Proverbios 11:31 Referans Kwoze

2 Samuel 22:21

me-premia YHVH según-mi-justicia según-limpieza-de mis-manos recompensa a-mí

2 Samuel 22:25

y-ha-recompensado YHVH a-mí según-mi-justicia Según-mi-limpieza ante sus-ojos

1 Reyes 13:24

Y-marchó y-lo-encontró un-león por-el-camino y-lo-mató y-estuvo su-cadáver tenido en-el-camino y-el-burro estaba-en-pie junto-a-él y-el-león estaba-en-pie junto-a El-cadáver

Proverbios 12:1

El-que-ama la-corrección ama el-conocimiento pero-el-que-odia la-reprensión es-un-bruto

Proverbios 13:21

A-los-pecadores los-persigue el-mal mas-a-los-justos los-recompensará-el-bien

Proverbios 26:10

Un-obrero-hábil produce-todo pero-el-que-contrata a-un-necio es-como-el-que-contrata a-los-que-van-de-paso

Isaías 13:11

Y-castigaré a-mundo malo y-a-impíos su-iniquidad y-haré-cesar arrogancia-de altivos y-soberbia-de opresores humillaré

Isaías 3:11

Ay al-malvado desgracia pues-obra-de sus-manos se-hará para-él

Jeremías 25:29

Pues he-aquí en-la-ciudad que es-invocado-mi-nombre en-ella yo empiezo a-traer-desgracia y-ustedes y-sin-castigo irán-sin-castigo no irán-sin-castigo porque espada Yo llamo a-todos-habitantes-de la-tierra declaración-de YHVH-de ejércitos

Ezequiel 44:10

Pues incluso-los-levitas que se-alejaron de-mí al-desviarse Israel que se-apartaron de-mí tras sus-ídolos y-sobrellevarán su-iniquidad.

Oseas 4:9

Y-será como-el-pueblo como-el-sacerdote Y-castigaré a-él sus-caminos y-sus-obras devolveré a-él