Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 11:1 - Gloss Spanish

1 La-Balanza falsa es-abominación de-YHVH pero-el-peso exacto es-su-deleite

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 El peso falso es abominación a Jehová; Mas la pesa cabal le agrada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 El Señor detesta el uso de las balanzas adulteradas, pero se deleita en pesas exactas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Yavé odia la balanza falsa, le agrada el peso justo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 La balanza falsa es abominación a YHVH, Pero la pesa cabal es su complacencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Yahveh abomina la balanza falsa y se complace en el peso justo.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 11:1
10 Referans Kwoze  

El-peso y-las-balanzas de-justicia son-de-YHVH hechura-suya-son todas-las-pesas-de-la-bolsa


Una-piedra y-otra-piedra un-efa y-otro-efa abominación-son de-YHVH por-igual-ambos


Abominación-es de-YHVH una-piedra y-otra-piedra y-una-balanza engañosa no-es-buena


Pero-tú a-tu-Dios has-de-volver misericordia y-justicia guarda y-ten-esperanza en-tu-Dios siempre


Mercader en-su-mano Balanzas-de engaño defraudar ama


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite