Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 1:32 - Gloss Spanish

32 Porque el-desvío de-los-simples los-matará y-el-bienestar de-los-necios los-destruirá

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 Porque el desvío de los ignorantes los matará, Y la prosperidad de los necios los echará a perder;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Pues los simplones se apartan de mí hacia la muerte. Los necios son destruidos por su despreocupación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Porque a los tontos los perderá su porfía, y a los irresponsables su propia dejación.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 El descarrío de los simples los matará, Y la complacencia de los necios los destruirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 La rebeldía de los simples es su muerte y la indolencia de los necios su perdición.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 1:32
23 Referans Kwoze  

Y-dieron en-mi-comida veneno y-para-mi-sed me-dieron-a-beber vinagre


Hasta-cuándo oh-simples amarán la-simpleza y-los-burladores en-la-burla se-deleitarán ellos y-los-necios odiarán-el-conocimiento


Los-labios del-justo apacientan a-muchos para-los-necios por-falta-de-corazón mueren


El-sabio teme y-se-aparta del-mal pero-el-necio es-arrogante y-descuidado


Porque se-hunde en-la-muerte su-casa y-a-las-sombras han-ido-sus-rodeos


Sus-iniquidades enredarán al-impío y-con-las-cuerdas de-su-pecado quedará-atrapado


Pero-el-que-peca-contra-mí hace-daño a-su-alma todos-los-que-me-odian aman la-muerte -


Entiendan simples prudencia y-ustedes-necios entiendan de-corazón


Pero-no-sabe que-las-sombras están-allí en-las-profundidades del-Seol están-sus-invitados -


También-Yo elegiré sus-aflicciones y-sus-temores traeré sobre-ellos pues llamé y-no-hubo el-que-responde hablé y-no escucharon E-hicieron el-mal en-mis-ojos y-lo-que no-me-agrada eligieron -


Te-castigará tu-maldad y-tus-apostasías te-condenarán entonces-considera y-ve que-malo y-amargo tu-abandonar a-YHVH tu-Dios y-no temor-de-mí a-ti dicho-de-Señor YHVH ejércitos


Ay-de los-tranquilos en-Sion y-los-confiados en-monte-de Samaria notables-de principal-de las-naciones y-van a-ellos casa-de Israel


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite