Proverbios 1:21 - Gloss Spanish

²¹ En-la-esquina del-bullicio grita a-la-entrada de-las-puertas en-la-ciudad sus-dichos dice

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Clama en los principales lugares de reunión; En las entradas de las puertas de la ciudad dice sus razones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ La Sabiduría clama a los que están reunidos frente a la entrada de la ciudad y a las multitudes por la calle principal:

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Presenta su llamado en las encrucijadas, pronuncia su mensaje en las puertas de la ciudad:

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Grita en el bullicio de la ciudad, Y en la entrada de la puerta pregona sus razones:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ clama en los lugares concurridos, en las puertas de entrada a la ciudad pronuncia sus discursos:

Proverbios 1:21 Referans Kwoze

Proverbios 1:20

La-sabiduría en-la-calle clama en-las-plazas da su-voz

Proverbios 1:22

Hasta-cuándo oh-simples amarán la-simpleza y-los-burladores en-la-burla se-deleitarán ellos y-los-necios odiarán-el-conocimiento

Proverbios 8:1

¿Acaso-no-la-sabiduría clama y-la-prudencia da su-voz

Proverbios 8:3

A-mano-de-las-puertas a-la-boca-de-la-ciudad en-la-entrada de-las-puertas grita

Proverbios 9:3

Ha-enviado sus-criadas clama sobre-las-cimas de-las-alturas de-la-ciudad