Oseas 8:2 - Gloss Spanish

² A-mí clamará Dios-mío te-conocemos Israel

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² A mí clamará Israel: Dios mío, te hemos conocido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Ahora Israel me suplica: “¡Ayúdanos, porque tú eres nuestro Dios!”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Ellos me aclaman: 'Dios mío, nosotros los de Israel te conocemos.

La Biblia Textual 3a Edicion

² A mí clamarán: ¡Dios mío, nosotros, Israel, te conocemos!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Ellos me invocan: '¡Dios mío!'. '¡Te conocemos los de Israel!'.

Oseas 8:2 Referans Kwoze

2 Reyes 10:16

Y-dijo ven conmigo y-fíjate en-mi-celo por-YHVH y-montaron a-él en-su-carro

2 Reyes 10:29

Sólo los-pecados-de Jeroboam hijo-de-Nebat que hizo-pecar a-Israel no-apartó Jehú de-tras-de-ellos los-becerros-de el-oro que en-Bet-El y-que en-Dan -

Jeremías 7:4

No-confíen ustedes en-palabras-de engaño diciendo: templo-de YHVH templo-de YHVH templo-de YHVH ellos

Oseas 5:15

Iré regresaré a-mi-lugar hasta que-admitan-culpa y-buscarán mi-rostro en-la-miseria de-ellos me-buscarán-con-ansia

Oseas 8:3

Desechó Israel el-bien un-enemigo lo-perseguirá

Miqueas 3:11

Sus-jefes por-soborno juzgan y-sus-sacerdotes por-precio enseñan Y-sus-profetas por-dinero dan-buenaventura y-en-YHVH se-apoyan diciendo ¿acaso-no YHVH entre-nosotros No-vendrá sobre-nosotros desgracia