Oseas 5:2 - Gloss Spanish

² Y-matanza rebeldes se-hundieron y-yo castigaré a-todos-ellos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y haciendo víctimas han bajado hasta lo profundo; por tanto, yo castigaré a todos ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Sí, ustedes cavaron un gran pozo para atraparlos en la arboleda de Acacias. Pero yo ajustaré cuentas con ustedes por lo que hicieron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Sé quién es Efraím y no me es desconocido Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

² ° Y fosa cavada en Sitim.° Yo los castigaré a todos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Cavaron una fosa profunda en Sitín, pero yo seré una vara para todos ellos.

Oseas 5:2 Referans Kwoze

Isaías 1:5

Por qué serán-castigados aún persisten rebelión toda-cabeza enferma y-todo-corazón desfallecido

Isaías 29:15

Ay los-que-se-esconden de-YHVH para-ocultar o está en-oscuridad sus-obras y-dicen y-¿Quién nos-ve y-quien nos-conoce

Jeremías 18:18

Y-dijeron vamos y-pensemos contra-Jeremías planes pues no-perecerá instrucción de-sacerdote o-consejo de-sabio o-palabra de-profeta vamos y-ataquémosle con-la-lengua y-no-prestemos-atención a-todas-sus-palabras

Jeremías 5:3

YHVH tus-ojos ¿acaso-no a-la-verdad azotaste a-ellos pero-no-enfermaron los-consumiste rehusaron aceptar corrección endurecieron su-rostro más-que-una-piedra rehusaron volverse

Jeremías 6:28

Todos-ellos rebeldes endurecidos andan difamando bronce y-hierro todos-ellos corrompidos ellos

Oseas 4:2

Perjurar y-mentir y-asesinar y-robar y-adulterar se-desbordan y-sangría tras-sangría se-suceden

Oseas 6:5

Por-tanto corto-en-trozos con-los-profetas los-maté con-palabras-de-mi-boca y-tus-juicios relámpago sale

Oseas 6:9

Y-como-acechan-a hombre unos-salteadores banda-de sacerdotes camino matan-a-Siquem así asesinato cometen

Oseas 9:15

Toda-maldad-de-ellos en-el-Gilgal ciertamente-allí los-aborrecí por maldad-de sus-obras de-mi-casa los-echaré no haré-más amarlos todos-sus-dirigentes rebeldes