Oseas 2:6 - Gloss Spanish

⁶ Y-de-sus-hijos no me-compadeceré porque-hijos-de fornicaciones ellos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Por tanto, he aquí yo rodearé de espinos su camino, y la cercaré con seto, y no hallará sus caminos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ »Por esta razón la cercaré con espinos. Cerraré su paso con un muro para que pierda su rumbo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Ya no querré más a sus hijos, porque son frutos de la prostitución.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ ¡He aquí Yo cerco tu camino con zarzales!° Cercaré con muro° su muro para que no encuentre sus senderos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ no me compadeceré de sus hijos, pues son hijos de prostitución.

Oseas 2:6 Referans Kwoze

Job 19:8

Mi-senda ha-bloqueado y-no puedo-pasar y-sobre mis-senderos tinieblas ha-puesto

Job 3:23

A-un-varón donde-su-camino es-escondido y-ha-vallado Dios en-torno-a-él

Isaías 57:3

Pero-ustedes acérquense-aquí hijos-de hechicera simiente-de adúltera y-prostituida

Jeremías 18:15

No-obstante-me-olvidó mi-pueblo por-el-ídolo queman-incienso y-les-hacen-tropezar en-sus-caminos sendas antiguas andar senderos camino no preparado

Oseas 10:8

Y-serán-destruidos lugares-altos-de iniquidad Pecado-de Israel espino y-cardo crecerá sobre-sus-altares entonces-dirán a-los-montes cúbrannos y-a-las-colinas caigan sobre-nosotros -

Oseas 9:6

Porque-he-aquí se-alejaron de-destrucción Egipto los-recogerá Menfis los-enterrará tesoro de-plata-de-ellos ortiga los-invadirá espino en-sus-tiendas