Oseas 1:5 - Gloss Spanish

⁵ Y-será en-el-día el-aquel entonces-romperé --arco-de Israel en-valle-de Jizreel

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ y acabaré con su poderío militar en el valle de Jezreel».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Aquel día yo haré que Israel sea derrotado en el valle de Jezrael.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y sucederá que en aquel día quebraré el arco de Israel en el valle de Jezreel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Y sucederá que aquel día romperé el arco de Israel en el valle de Yizreel'.

Oseas 1:5 Referans Kwoze

2 Reyes 15:29

En-los-días-de Peka rey-de-Israel vino Tiglat-pileser rey-de Asiria Y-tomó --Ijón y-Abel-Bet-Maacá y-Janoa y-Cedes y-Hazor y-el-Galaad y-la-Galilea todo el-país-de Neftalí y-los-deportó a-Asiria

Salmos 37:15

Su-espada penetrará en-el-corazón-de-ellos y-sus-arcos serán-quebrantados

Salmos 46:9

vengan-contemplar las-obras de-YHVH que-ha-hecho desolaciones en-la-tierra

Jeremías 51:56

Ciertamente vendrá contra-ella contra-Babilonia destructor y-serán-capturados sus-guerreros fue-quebrado su-arco pues Dios-de retribuciones YHVH pagar pagará

Ezequiel 39:3

Entonces-quitaré tu-arco de-mano-de tu-izquierda y-las-flechas de-mano-de tu-derecha haré-caer

Oseas 2:18

Y-será en-el-día-el-aquel declaración-de-YHVH llamarás marido-mío y-no-llamarás-a-mí más señor-mío

Josué 17:16

Y-dijeron los-hijos-de José no-es-suficiente para-nosotros la-montaña y-carro-de hierro en-todo-el-cananeo que-habita en-tierra-de-el-valle que en-Bet-Sean y-sus-filiales y-que en-el-valle-de Jizreel

Jueces 6:33

y-todo-Madián y-Amalec Y-los-hijos-de-oriente se-reunieron a-una y-cruzaron y-acamparon en-valle-de Jizreel