Números 6:18 - Gloss Spanish

¹⁸ Entonces-afeitará el-nazareo puerta-de tabernáculo-de reunión --cabeza-de su-nazareato, y-tomará --cabello-de cabeza-de su-nazareato, y-dará sobre-el-fuego que-en-lugar-de sacrificio-de la-ofrenda-de-paces.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Entonces el nazareo raerá a la puerta del tabernáculo de reunión su cabeza consagrada, y tomará los cabellos de su cabeza consagrada y los pondrá sobre el fuego que está debajo de la ofrenda de paz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Después el nazareo se afeitará la cabeza en la entrada del tabernáculo. Tomará el cabello que dedicó y lo pondrá en el fuego, debajo del sacrificio de la ofrenda de paz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Entonces el nazireo se rapará su cabellera a la entrada de la Tienda de las Citas; tomará su cabellera de nazireo y la echará al fuego que arde debajo del sacrificio de comunión.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Entonces el nazareo rapará su cabeza de nazareo a la entrada de la Tienda de Reunión, y tomando los cabellos de su cabeza de nazareo, los pondrá en el fuego que hay debajo del sacrificio de las ofrendas de paz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Después, el nazireo se rapará la cabeza de su nazireato a la entrada de la tienda del encuentro y, tomando los cabellos de su cabeza de nazireo, los echará al fuego que arde bajo el sacrificio de comunión.

Números 6:18 Referans Kwoze

Números 6:17

Y---el-carnero hará-él sacrificio-de paces para-YHVH sobre cesta-de los-panes-sin-levadura, y-hará el-sacerdote --su-ofrenda-vegetal y---su-libación.

Números 6:5

Todos-los-días-de el-voto-de su-nazareato, navaja no-pasará sobre-su-cabeza, hasta-cumplir los-días que-se-abstendrá para-YHVH santo será dejará-crecer las-guedejas-de el-cabello-de su-cabeza.

Números 6:9

Y-cuando-muriere muerto sobre-él repentinamente de-pronto y-contaminará la-cabeza-de su-nazareato, entonces-afeitará su-cabeza en-día-de su-purificación en-el-día el-séptimo la-afeitará.