Números 5:29 - Gloss Spanish

²⁹ Esta la-ley-de los-celos cuando se-desvía esposa bajo su-esposo y-se-contamina.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Esta es la ley de los celos, cuando la mujer cometiere infidelidad contra su marido, y se amancillare;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ »Esta es la ley ritual para lidiar con los celos. Si una mujer se descarría y se contamina mientras está bajo la autoridad de su marido,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Este es el rito de los celos, para cuando una mujer peca con otro hombre y se hace impura;'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Tal es la ley de los celos, tocante a una mujer que se ha descarriado de su marido y se ha mancillado,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Éste es el rito de los celos, para cuando una mujer se haya desviado, siendo ya casada, y se haya manchado;

Números 5:29 Referans Kwoze

Ezequiel 33:26

Se-apoyan en-su-espada hacen abominación Y-hombre --mujer-de su-prójimo contaminan entonces-la-tierra poseerán -

Levítico 11:46

Ésta ley-de el-animal y-el-ave y-todo ser el-viviente el-que-se-mueve en-las-aguas y-para-todo-ser el-que-se-mueve en-la-tierra

Levítico 13:59

Esta ley-de infección-de-lepra ropa-de la-lana o los-linos o el-tejido o el-punto o todo-artículo-de-piel para-declarar-lo-limpio o declarar-lo-inmundo -

Levítico 7:11

Y-esto ley-de ofrenda-de las-paces que ofrecerá a-YHVH

Números 5:12

Habla a-los-hijos-de Israel y-dirás a-ellos: hombre hombre cuando-se-desvía su-esposa y-comete contra-él transgresión.

Números 5:15

Entonces-traerá el-hombre a-su-esposa a-el-sacerdote y-traerá --la-ofrenda-de-ella sobre-ella un-décimo-de el-efa harina-de cebadas, no-derramará sobre-él aceite y-no-dará sobre-él incienso pues-ofrenda-vegetal celos (ella) ofrenda-vegetal memorial (que)-hace-recordar iniquidad.

Números 5:19

Y-hará-jurar a-ella el-sacerdote y-dirá a-la-mujer si-no ha-yacido hombre contigo Pero-si-no te-has-desviado (a)-inmundicia bajo tu-esposo, sé-inocente de-las-aguas las-amargas las-(que)-traen-maldición. las-estas.

Números 5:28

Pero-si-no se-contaminó la-mujer y-limpia ella entonces-será-inocente. y-será-fértil simiente.

Números 5:30

O hombre que pasa sobre-él espíritu-de celo y-cela a-su-esposa entonces-él-presentará a-la-mujer delante-de YHVH y-hará a-ella el-sacerdote - toda-la-ley esta.