Números 4:47 - Gloss Spanish

⁴⁷ Desde-hijo-de treinta año(s) y-hacia-arriba y-hasta hijo-de-cincuenta año(s), todo-el-(que)-entra para-servir el-servicio-de trabajo y-el-trabajo-de carga en-tabernáculo-de reunión.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ desde el de edad de treinta años arriba hasta el de edad de cincuenta años, todos los que entraban para ministrar en el servicio y tener cargo de obra en el tabernáculo de reunión,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ Todos los hombres de entre treinta y cincuenta años que cumplían los requisitos necesarios para servir en el tabernáculo y para transportarlo

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ de todos los de treinta años hasta los cincuenta aptos para servir y transportar las cosas de la Tienda de las Citas

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ de treinta años en adelante hasta los cincuenta, todo el que entraba para hacer la obra del servicio y la obra de llevar cargas, en lo relativo a la Tienda de Reunión,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ de los comprendidos entre los treinta y los cincuenta años, de todos los aptos para prestar sus servicios de trabajo y de transporte en la tienda del encuentro,

Números 4:47 Referans Kwoze

1 Crónicas 23:27

Así-que conforme-a-las-palabras-de David últimas ellos-hicieron la-cuenta-de los-hijos-de-Leví de veinte años arriba

1 Crónicas 23:3

Y-fueron-contados los-levitas de treinta años para-arriba y-fue el-número-de-ellos por-sus-cabezas de-varones treinta y-ocho mil,

Números 4:15

Y-terminará Aharón-y-sus-hijos de-cubrir --el-santuario y---todos-los-utensilios-de el-santuario en-viajar el-campamento y-después-de-así vendrán los-hijos-de-Coat para-cargar pero-no-tocarán a-el-santuario y-mueran; Estos la-carga-de los-hijos-de-Coat en-tabernáculo-de reunión.

Números 4:3

Desde-hijo-de treinta año(s) y-hacia-arriba y-hasta hijo-de-cincuenta año(s), todo-(que)-entre al-ejército para-hacer obra en-tienda-de reunión.

Números 4:30

Desde-hijo-de treinta año(s) y-hacia-arriba y-hasta hijo-de-cincuenta año(s) los-enlistarás, todo-el-(que)-entra al-ejército para-servir --el-servicio-de el-tabernáculo-de reunión.

Números 4:37

Estos los-enlistados-de las-familias-de el-Coatita, todo-el-(que)-sirve en-tabernáculo-de reunión, que enlistó Moisés y-Aharón según-boca-de YHVH en-mano-de-Moisés. -

Números 4:46

Todos-los-enlistados que censó Moisés y-Aharón y-los-principales-de Israel --los-levitas, por-sus-familias y-por-casa-de sus-padres.

Números 4:48

Y-fueron los-enlistados-de-ellos ocho mil y-cinco cientos y-ochenta.