Números 4:20 - Gloss Spanish

²⁰ Y-no-entrarán para-mirar como-de-repente a-el-santuario y-mueran. -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ No entrarán para ver cuando cubran las cosas santas, porque morirán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Los coatitas jamás deben entrar en el santuario a mirar los objetos sagrados ni por un instante; si lo hacen, morirán».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ pero no entrarán, ni por un instante, a ver las cosas sagradas; de lo contrario, morirán.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ pero no entrarán, ni por un momento, para mirar los objetos sagrados, para que no mueran.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ pero ellos no entrarán para ver, ni por un momento, las cosas sagradas, porque morirán'.

Números 4:20 Referans Kwoze

Éxodo 19:21

Y-dijo YHVH a-Moisés desciende avisa a-el-pueblo para-que-no-traspasen a-YHVH para-ver y-caiga de-él muchos

Levítico 10:2

Y-salió fuego de-presencia-de YHVH y-consumió a-ellos y-murieron; ante YHVH

Levítico 16:13

Y-pondrá --el-incienso sobre-el-fuego ante YHVH y-tapará humo-de el-incienso --el-propiciatorio que sobre-el-Testimonio. y-no morirá

Números 1:51

Y-en-el-transportar-de el-tabernáculo desarmarán a-él los-levitas y-en-el-colocar el-tabernáculo harán-levantar a-él los-levitas, y-el-extraño el-(que)-se-acerque será-muerto.

Números 18:3

Y-guardarán tu-deber y-deber-de toda-la-tienda sólo a-utensilios-de el-santuario, y-a-el-altar no se-acercaran y-no-morirán tanto-ellos como-ustedes

Números 4:15

Y-terminará Aharón-y-sus-hijos de-cubrir --el-santuario y---todos-los-utensilios-de el-santuario en-viajar el-campamento y-después-de-así vendrán los-hijos-de-Coat para-cargar pero-no-tocarán a-el-santuario y-mueran; Estos la-carga-de los-hijos-de-Coat en-tabernáculo-de reunión.

Números 4:19

Y-esto hagan a-ellos y-vivirán y-no morirán en-el-acercar-de-ellos a-santidad las-(cosas)-santísimas, Aharón y-sus-hijos vendrán y-colocarán a-ellos hombre hombre por-su-servicio y-a-su-carga.

Números 4:21

Y-habló YHVH a-Moisés diciendo:

1 Samuel 6:19

y-golpeó en-los-hombres-de Bet-Semes pues miraron en-el-arca-de YHVH y-golpeó en-el-pueblo setenta hombres cincuenta mil hombres he-hicieron-duelo el-pueblo pues-había-golpeado YHVH contra-el-pueblo golpe grande.