Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Números 3:15 - Gloss Spanish

15 Enlista a-los-hijos-de Leví por-casa-de sus-padres, por-sus-familias, todo-masculino desde-hijo-de-mes y-hacia-arriba los-enlistarás.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Cuenta los hijos de Leví según las casas de sus padres, por sus familias; contarás todos los varones de un mes arriba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 «Registra los nombres de los miembros de la tribu de Leví, por sus familias y clanes. Anota en una lista a cada varón de un mes o más».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Alista a los hijos de Leví por familias y por clanes: alistarás a todo varón de un mes para arriba.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Cuenta a los hijos de Leví por sus casas paternas, por sus familias. Contarás a todo varón de un mes arriba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 'Haz el censo de los levitas por sus clanes y familias, contando todos los varones de un mes para arriba'.

Gade chapit la Kopi




Números 3:15
17 Referans Kwoze  

Y que-estaban-anotados-por-sus-linajes a-los-sacerdotes según-la-casa-de sus-padres y-a-los-levitas de-edad-de veinte años y-arriba según-sus-oficios y-según-sus-clases


Yo a-los-que-me-aman a-los-que-me-aman amo y-los-que-me-buscan-con-afán me-hallarán


Ve y-proclama a-oídos-de Jerusalén diciendo: así dice YHVH recuerdo de-ti ternura-de tus-juventudes amor-de tus-desposorios tú-seguiste tras-mí por-el-desierto en-una-tierra no sembrada


En-el-pasado YHVH apareció a-mí ciertamente-amor eterno te-he-amado por-tanto te-he-atraído misericordia


Desde-hijo-de veinte año(s) y-hacia-arriba toda-saliente-de ejército en-Israel, ustedes-censarán a-ellos por-sus-ejércitos tú y-Aharón.


Pero-los-levitas de-la-tribu-de sus-padres, no se-censaron en-medio-de-ellos. -


Y-éstos contados-de el-levita por-sus-familias por-Gersón familia-de el-gersonita por-Coat familia-de el-coatita por-Merari familia-de el-merarita


Y-fueron contados-de-ellos tres y-veinte mil todo-varón de-hijo-de-mes o-más pues no fueron-contados entre hijos-de Israel pues no-dio a-ellos herencia entre hijos-de Israel


Y-enlistó a-ellos Moisés por-boca-de YHVH, tal-como fue-mandado.


Los-enlistados-de-ellos en-número-de todo-masculino desde-hijo-de-mes y-hacia-arriba, los-enlistados-de-ellos siete mil y-cinco cientos.


En-número-de todo-masculino desde-hijo-de-mes y-hacia-arriba, ocho mil y-seis cientos. observadores-de la-observancia-de el-santuario.


Y-enlistados-de-ellos en-número-de todo-masculino desde-hijo-de-mes y-hacia-arriba, seis mil y-doscientos.


Y-fue todo-primogénito masculino en-número-de nombres desde-hijo-de-mes y-hacia-arriba por-sus-censados, dos y-veinte mil tres y-setenta y-doscientos. -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite