Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Números 25:15 - Gloss Spanish

15 Y-nombre-de la-mujer la-muerta la-madianita Cozbi hija-de-Zur. jefe-de tribu casa-de-padre en-Madián: él -

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Y el nombre de la mujer madianita muerta era Cozbi hija de Zur, príncipe de pueblos, padre de familia en Madián.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 La mujer se llamaba Cozbi, hija de Zur, jefe de un clan madianita.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 El nombre de la madianita que fue muerta era Cozbi, hija de Sur, jefe de una familia de Madián.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y el nombre de la madianita muerta era Cozbi, hija de Zur, jefe de una tribu, padre de una familia en Madián.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 La mujer madianita muerta se llamaba Cozbí, hija de Sur, jefe de una familia, de un clan de Madián.

Gade chapit la Kopi




Números 25:15
7 Referans Kwoze  

Y-dijo Moab, a-ancianos-de Madián Ahora án la-comunidad --todos-nuestro-alrededores como-lame el-buey - hierba-de el-campo y-Balac hijo-de-Zipor rey de-Moab en-el-tiempo el-aquel


Y-nombre-de hombre-de Israel el-muerto que fue-muerto con-la-madianita Zimrí hijo-de-Salú jefe-de casa-de-padre de-el-Simeón


Y-habló YHVH el-Moisés diciendo:


Pues enemigos ellos para-ustedes en-sus-engaños que-engañaron a-ustedes sobre-asunto-de-peor y-sobre-asunto-de Cozbi hija-de-jefe-de Madián hermana-de-ellos la-muerta en-día-de-la-plaga por-asunto-de-peor


Y-a-rey-de Madián mataron entre-víctimas-de-ellos a-Eví y-a-Requem y-a-Zur. y-a-Hur y-a-Rebá cinco reyes-de Madián y-a Balaam hijo-de-Beor mataron con-la-espada


y-todas las-ciudades-de la-llanura y-todo-el-Reino-de Sehón rey-de el-amorreo que reinaba en-Hesbón que derrotó Moisés a-él y-a-los-príncipes-de Madián a-Eví y-a-Requem y-a-Zur y-a-Hur y-a-Rebá príncipes-de Sehón habitantes-de el-País


y-obraron los-hijos-de-Israel el-mal a-los-ojos-de YHVH y-los-puso YHVH en-mano-de-Madián siete años


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite