Números 24:2 - Gloss Spanish

² Y-alzó Balaam --sus-ojos y-vio a-Israel acampado por-sus-tribus y-fue sobre-él espíritu-de Dios

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² y alzando sus ojos, vio a Israel alojado por sus tribus; y el Espíritu de Dios vino sobre él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² donde vio al pueblo de Israel acampado por tribus. Entonces el Espíritu de Dios vino sobre él

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Cuando Balaam levantó la vista, vio a Israel agrupado por tribus; entonces el espíritu de Dios se apoderó de él.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y alzando sus ojos, Balaam vio a Israel acampado por sus tribus, y el Espíritu de Dios fue sobre él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Cuando Balaán alzó sus ojos y vio a Israel acampado por tribus, vino sobre él el espíritu de Yahveh

Números 24:2 Referans Kwoze

2 Crónicas 15:1

Y-Azarías hijo-de-Oded fue sobre-él el-espíritu-de Dios

Cantares 6:10

¿Quién-es-ésta que-se-asoma como-al-alba hermosa como-la-luna refulgente como-el-sol imponente como-abanderados -

Cantares 6:4

Hermosa-eres Tú amiga-mía como-Tirsá encanta como-Jerusalén imponente como-abanderados

Números 24:5

Cuán-hermosas sus-tiendas Jacob tus-habitaciones Israel

Jueces 3:10

y-fue sobre-él espíritu-de-YHVH y-juzgó a-Israel Y-salió a-la-guerra y-entrego YHVH en-su-mano a-Cusán-Risatáyim rey-de siria y-prevaleció su-mano contra Cusan-Risatáyim

1 Samuel 10:10

y-llegaron allí a-la-Gilbea y-he-aquí-que un-grupo-de-profetas frente-a-él y-vino sobre-el el-espíritu-de Dios y-entro-en-trance-profético en-medio-de-ellos

1 Samuel 19:20

y-envió Saúl emisarios para-coger a-David y-vieron a-el-grupo-de profetas profetizando y-Samuel en-pie erguido sobre-ellos y-sobrevino sobre-los-emisarios-de Saúl el-espíritu-de Dios y-profetizaron también-ellos

1 Samuel 19:23

Y-fue allí a-Nayot Nayot en-Ramá y-vino sobre-el también-él el-espíritu-de Dios y-marcho yendo y-profetizaba hasta-su-llegar a-Nayot a-Nayot en-Ramá