Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Números 20:22 - Gloss Spanish

22 Y-marcharon de-Cades y-llegaron hijos-de-Israel toda-la-comunidad hora el-monte

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Y partiendo de Cades los hijos de Israel, toda aquella congregación, vinieron al monte de Hor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Toda la comunidad israelita partió de Cades y llegó al monte Hor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Partió de Cadés toda la comunidad de los israelitas y llegaron al monte Hor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y los hijos de Israel, toda aquella asamblea, partieron de Cades, y fueron hacia el monte Hor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Salieron de Cades los israelitas, toda la comunidad, y llegaron al monte Hor.

Gade chapit la Kopi




Números 20:22
10 Referans Kwoze  

Y-lado-del sur al-sur desde-Tamar hasta-aguas-de Meribah Cadés río hasta-el-mar el-grande ciertamente lado-de-al-sur al-sur


Y-a-lo-largo-de límite-de Gad hasta-lado-de sur al-sur Y-será límite desde-Tamar aguas-de Meribah Cadés río hasta-el-mar el-grande


Y-anduvieron y-regresaron a-Moisés y-a-Aarón y-a-toda-comunidad-de hijos-de-Israel a-desierto-de Paran en-Cades y-dieron a-ellos razón y-toda-la-comunidad y-les-mostraron --fruto-de la-tierra


Y-llegaron hijos-de-Israel toda-la-comunidad desierto-de-Zin en-el-mes el-primero y-se-quedó el-pueblo en-Cadés Y-murió allí Míriam y-fue-enterrada allí


Y-envió Moisés mensajeros de-Cades a-rey-de Edom esto dice tu-hermano Israel tú sabes - todo-el-sufrimiento que nos-sobrevino


Y-clamamos a-YHVH y-escuchó nuestra-voz Y-envió ángel y-nos-hizo-salir de-Egipto y-he-aquí nosotros en-Cades ciudad cerca-de tu-territorio


Y-marcharon de-Hor el-monte camino-de Mar-de-junco para-rodear --tierra-de Edom y-se-impacientó ánimo-de-el-pueblo en-el-camino


Y-éste-será para-ustedes límite norte desde-el-mar el-grande alinearán para-ustedes Hor el-monte


Y-quedaron en-Cades días muchos Como-los-días que han-estado


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite