Números 18:10 - Gloss Spanish

¹⁰ Como-santo-de los-santos lo-comerás todo-varón comerá a-él santo será-para-ti

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ En el santuario la comerás; todo varón comerá de ella; cosa santa será para ti.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ La comerás como una ofrenda sumamente santa. Todo varón puede comer de ella y deben tratarla como sumamente santa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Lo comerás en un lugar santísimo. Cualquier varón lo podrá comer; la considerarás como una cosa santa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Las comerás en lugar santísimo. Todo varón comerá de ellas, y será cosa santa para ti.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Lo comerás en lugar santísimo. Todo varón podrá comerlo, y será cosa santa para vosotros.

Números 18:10 Referans Kwoze

Ezequiel 42:13

Entonces-dijo a-mí cámaras-de el-norte cámaras-de el-sur que de-enfrente la-explanada ellas cámaras-de la-santidad donde comen-allí los-sacerdotes que-se-acercan a-YHVH santos-de los-santos allí pondrán santos-de los-santos o-sea-la-ofrenda-vegetal y-la-ofrenda-por-el-pecado y-la-ofrenda-por-la-culpa pues el-lugar santo

Levítico 10:13

Y-comerán a-ella en-Lugar santo pues tu-porción y-porción-de-tus-hijos ella de-ofrenda-encendida-de YHVH pues-así se-me-ordenó

Levítico 10:17

por-qué? no-comieron --la-ofrenda-del-pecado en-sitio-de el-santuario, pues santísimo-de santos ella y-ella dio a-ustedes para-quitar --culpa-de la-comunidad para-expiar por-ellos ante YHVH

Levítico 14:13

Y-degollará --El-Cordero y-ofrecerá a-él por-culpa --la-ofrenda-del-pecado y-el-holocausto en-sitio-de el-santuario, pues como-ofrenda-de-pecado la-ofrenda-de-culpa él para-el-sacerdote santo-de santos él

Levítico 21:22

Pan-de su-Dios de-las-(cosas)-santas-de los-santísimos, y-de-los-santísimos comerá.

Levítico 6:16

Y-toda-ofrenda-vegetal-de sacerdote totalmente será no se-comerá -

Levítico 6:18

Habla a-Aarón y-a-sus-hijos diciendo: ésta ley-de la-ofrenda-de-pecado en-lugar donde se-degüella el-holocausto se-degollará la-ofrenda-por-pecado ante YHVH Santo-de santos ella

Levítico 7:6

Todo-varón en-los-sacerdotes la-comerá en-Lugar santo comerá santísimo-de santos él

Números 18:11

Y-esto-para-ti separada-de su-don de-toda-ofrenda-mecida-de hijos-de Israel para-ti les-doy y-a-tus-hijos y-a-tus-hijas contigo por-estatuto-perpetuo todo-limpio en-tu-casa comerá a-él

Números 18:9

Esto-será para-ti de-lo-santo-de las-cosas-santas de-el-fuego todo-donde-ellos de-toda-ofrenda-vegetal-de-ellos y-de-toda-ofrenda-del-pecado-de-ellos y-de-toda-ofrenda-de-culpa-de-ellos que traigan para-mí santo-de santos para-ti él y-para-tus-hijos