Números 11:6 - Gloss Spanish

⁶ Y-ahora nuestra-alma seca no-hay nada excepto a-el-maná nuestros-ojos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ y ahora nuestra alma se seca; pues nada sino este maná ven nuestros ojos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ ¡Pero ahora lo único que vemos es este maná! Hasta hemos perdido el apetito».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Ahora tenemos la garganta seca, y no hay nada, absolutamente nada más que ese maná en el horizonte!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Pero ahora nuestra alma se reseca, pues nada ven nuestros ojos sino este maná.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Ahora, en cambio, nuestro vigor se seca; pues no hay nada de nada, y nuestros ojos no ven más que el maná '.

Números 11:6 Referans Kwoze

2 Samuel 13:4

y-dijo a-él por-qué? tú tan delgado hijo-de-el-rey por-la-mañana por-la-mañana acaso-no? dirás a-mí y-dijo a-él Amnón a-Tamar hermana-de Absalón mi-hermano Yo amo

Jeremías 44:18

Pero-desde-entonces paramos de-quemar-incienso a-reina-de los-cielos y-derramar-a-ella libaciones nos-faltó todo y-por-la-espada y-por-el-hambre morimos

Números 21:5

Y-habló el-pueblo a-Dios y-contra-Moisés ¿por-qué nos-trajiste de-Egipto para-morir en-el-desierto pues no-hay pan y-no-hay agua y-nuestra-alma está-hastiada por-el-pan el-miserable