Números 10:5 - Gloss Spanish

⁵ Y-sonarán toque-de-trompetas, entonces-viajarán los-campamentos los-(que)-acampan hacia-oriente.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y cuando tocareis alarma, entonces moverán los campamentos de los que están acampados al oriente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ »Cuando hagas sonar la señal para continuar el viaje, las tribus acampadas en el lado oriental del tabernáculo levantarán el campamento y avanzarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Cuando se toque con estrépito, partirán los que acampan al oriente.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Cuando toquéis alarma,° se pondrán en marcha los campamentos que acampan al oriente,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Cuando se dé un toque de alerta, se pondrán en marcha los campamentos situados al oriente;

Números 10:5 Referans Kwoze

Isaías 58:1

Clama con-garganta no-te-retengas como-trompeta alza tu-voz y-declara a-mi-pueblo rebelión-de-ellos y-a-casa-de Jacob pecado-de-ellos

Joel 2:1

Toquen trompeta en-Sion y-den-alarma en-monte-de mi-santidad tiemblen todos habitantes-de la-tierra porque-viene día-de-YHVH ciertamente cercano

Números 10:14

Y-viajó estandarte-de campamento-de los-hijos-de-Judá de-primero por-sus-ejércitos, y-sobre-su-ejército Nahshon hijo-de-Aminadav.