Números 10:1 - Gloss Spanish1 Y-habló YHVH a-Moisés diciendo: Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19601 Jehová habló a Moisés, diciendo: Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente1 El Señor le dijo a Moisés: Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)1 Yavé dijo a Moisés: Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion1 YHVH habló a Moisés, diciendo: Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19751 Habló Yahveh a Moisés diciéndole: Gade chapit la |
Y-miró y-he-aquí al-rey que-estaba junto-a-su-columna a-la-entrada y-los-príncipes y-los-trompeteros junto-a-el-rey y-todo-el-pueblo-de la-tierra se-regocijaba y-tocaba las-trompetas, y-los-cantantes con-instrumentos-de música dirigiendo para-alabar entonces-rasgó Atalyá --sus-vestidos Y-dijo traición traición -
Y-los-sacerdotes en-sus-ministerios sirviendo y-los-levitas con-los-instrumentos-de-Música-de YHVH los-que había-hecho David el-rey para-Agradecer a-YHVH porque-para-siempre su-misericordia cuando-alababa David por-mano-de-ellos y-los-sacerdotes tañían-trompetas tañían-trompetas delante-de-ellos y-todo-Israel estaba-en-pie -