Nehemías 6:8 - Gloss Spanish

⁸ Y-envié a-él a-decirle no hay cosas-como éstas que tú dices sino que-de-tu-corazón tú las-inventas

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Entonces envié yo a decirle: No hay tal cosa como dices, sino que de tu corazón tú lo inventas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Yo respondí: «Todo lo que dices es puro cuento. Tú mismo inventaste todo».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Le mandé de vuelta esta respuesta: 'Nada es cierto de todo lo que dices, tú has inventado todo eso'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Entonces envié a decirle: No hay tal cosa como dices, sino que las inventas de tu propio corazón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Pero yo envié a decirle: 'Nada hay de todo eso que tú dices. Todo es un invento de tu corazón'.

Nehemías 6:8 Referans Kwoze

Nehemías 6:7

Y-también-profetas han-puesto para-proclamar acerca-de-ti en-Jerusalén diciendo: rey en-Judá Y-ahora será-oído del-rey según-las-palabras estas Y-ahora ven y-tomemos-consejo juntos -

Job 13:4

Pero-ahora ustedes son-forjadores-de-falsedad médicos inútiles todos-ustedes

Salmos 36:3

Porque-lisonjea a-él en-sus-ojos en-cuanto-a-descubrir su-iniquidad para-aborrecer-la

Salmos 38:12

Mis-íntimos-amigos y-mis-compañeros lejos-de mi-llaga se-mantiene y-mis-allegados a-distancia se-han-quedado

Salmos 52:2

cuando-vino Doeg edomita e-informó a-Saúl y-dijo le ha-entrado David en-casa de-Ahimélec

Isaías 59:4

No-hay-quien-calme por-justicia y-no-hay quien-litigue con-verdad confiar en-vacío y-hablar-falsedad concebir engaño y-dan-a-luz iniquidad

Daniel 11:27

Y-dos-de-ellos los-Reyes corazón-de-ellos a-hacer-mal y-en-mesa misma mentira hablarán pero-no prosperarán porque-todavía fin del-tiempo-señalado