Nehemías 4:17 - Gloss Spanish

¹⁷ Y-ni Yo ni-mis-hermanos ni-mis-jóvenes ni-los-hombres-de la-guardia que me-seguían no-nos quitábamos nuestro-vestido cada-uno con-su-recipiente del-agua -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Los que edificaban en el muro, los que acarreaban, y los que cargaban, con una mano trabajaban en la obra, y en la otra tenían la espada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ que edificaba la muralla. Los obreros seguían con el trabajo, sosteniendo con una mano la carga y con la otra un arma.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Ni yo ni mis hermanos ni mis hombres ni los que hacían guardia nos cambiábamos de ropa, y teníamos constantemente las armas en la mano.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Los que trabajaban en el muro y los que acarreaban las cargas, con una mano trabajaban en la obra y con la otra empuñaban la jabalina.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Ni yo, ni mis hermanos, ni mis criados, ni los hombres de guardia que me seguían nos quitábamos los vestidos, y cada cual tenía su arma al alcance de la mano.

Nehemías 4:17 Referans Kwoze

Nehemías 4:13

Y-dije a-los-nobles y-a-los-oficiales y-al-resto-de el-pueblo la-otra grande y-extensa y-nosotros estamos-apartados en-el-muro lejos el-uno del-otro

Nehemías 4:16

También en-el-tiempo aquel dije: al-pueblo cada-uno con-su-criado pernocte dentro-de Jerusalén para-ser-a-nosotros de-noche de-guarda y-de-día en-la-obra

Salmos 149:6

Estén-los-loores de-Dios en-sus-gargantas y-espada de-dos-filos en-su-mano

Cantares 3:8

Todos-ellos empuñan espada expertos en-la-guerra cada-uno tiene-su-espada sobre-su-cadera por-el-miedo en-las-noches -

Daniel 9:25

Sabe-pues y-entiende desde-salida-de palabra para-restaurar y-edificar Jerusalén hasta-mesías príncipe Semanas siete y-semanas sesenta y-dos volverá y-seré-reedificada calle y-foso pero-en-dificultad-de los-tiempos

Joel 2:8

Y-uno a-su-prójimo no empujará cada-uno por-su-camino marchan y-por-entre la-defensa caen no rompen-filas