Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Nehemías 13:28 - Gloss Spanish

28 Y-uno-de-los-hijos-de Joyadá hijo-de-Elyasib sacerdote El-sumo yerno de-Sanbalat horonita y-lo-ahuyenté de-mí

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

28 Y uno de los hijos de Joiada hijo del sumo sacerdote Eliasib era yerno de Sanbalat horonita; por tanto, lo ahuyenté de mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Uno de los hijos de Joiada, hijo de Eliasib, el sumo sacerdote, se había casado con la hija de Sanbalat, el horonita, por lo cual lo expulsé de mi presencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Uno de los hijos de Yoyada, hijo del sumo sacerdote Elyasib era yerno de Sambalat el horonita; lo eché lejos de mí.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Y ahuyenté de mi lado a uno de los hijos de Joiada, hijo del sumo sacerdote Eliasib, porque era yerno de Sanbalat horonita.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Uno de los hijos de Joadá, hijo del sumo sacerdote Eliasib, era yerno de Sanbalat, el joronita, y lo arrojé de mi lado.

Gade chapit la Kopi




Nehemías 13:28
14 Referans Kwoze  

Y-todo el-que no-viniera en-Tres días según-el-consejo-de los-jefes y-los-ancianos sufriese-anatema-de toda-su-hacienda Y-él, fuese-apartado de-la-asamblea-de el-exilio -


Y-Jesúa engendró a-Joyaquim y-Joyaquim engendró a-Elyasib y-Elyasib a-Joyadá


Los-levitas en-días-de Elyasib Joyadá y-de-Johanán y-de-Jadúa fueron-escritos por-cabezas-de familias y-los-sacerdotes hasta-el-reinado-de Darío el-persa -


Y-contendí con-ellos y-los-maldije y-golpeé a-algunos hombres y-les-arranqué-los-cabellos y-les-hice-jurar por-Dios no-darán sus-hijas a-sus-hijos y-no-tomarán de-sus-hijas para-sus-hijos o-para-ustedes


Y-oyó-lo Sanbalat el-horonita y-Tobías el-siervo el-amonita y-disgustó a-ellos extremo en que-viniese un-hombre para-buscar el-bien de-los-hijos-de Israel


Más-habiéndolo-oído Sanbalat horonita y-Tobías el-siervo amonita y-Gésem el-árabe escarnecieron a-nosotros y-despreciaron a-nosotros Y-dijeron ¿qué-la-cosa ésta que ustedes ?-hacen ¿contra el-rey ustedes ?-se-rebelan


Y-se-levantó Elyasib sacerdote el-sumo y-sus-hermanos los-sacerdotes y-edificaron --la-puerta-de las-ovejas ellos consagraron y-colocaron sus-puertas hasta-la-Torre-de Hameá la-consagraron hasta la-Torre-de Hananeel -


Mas-acaeció que-como oyeron Sanbalat y-Tobías y-los-árabes y-los-amonitas y-los-de-Asdod que-subía la-recuperación-de los-muros-de Jerusalén y-que-comenzaban los-portillos a-cerrarse encolerizó a-ellos mucho


A-las-mañanas destruiré a-todos-los-impíos-de-la-tierra para-exterminar de-la-ciudad-de-YHVH a-todos-los-obradores de-iniquidad


Cierne a-los-impíos el-rey sabio y-hace-pasar sobre-ellos la-rueda-de-trillar


El-rey que-se-sienta en-el-trono-del-juicio cierne con-sus-ojos todo-mal


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite