Miqueas 6:3 - Gloss Spanish

³ Mi-pueblo qué-hice a-ti y-en-qué te-molesté responde a-mí

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Pueblo mío, ¿qué te he hecho, o en qué te he molestado? Responde contra mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ »Oh pueblo mío, ¿qué te he hecho? ¿Qué he hecho para que te canses de mí? ¡Contéstame!

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Pueblo mío, ¿qué te he hecho yo y en qué te he molestado? Respóndeme.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ ¿Qué te he hecho, pueblo mío? ¿En qué te he agobiado? ¡Testifica contra mí!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ '¿Qué te he hecho, pueblo mío? ¿En qué te he molestado? ¡Respóndeme!

Miqueas 6:3 Referans Kwoze

Salmos 50:7

Oye Pueblo-mío y-hablaré Israel yo-testificaré contra-ti Dios tu-Dios soy-yo

Salmos 51:4

Por-completo Por-completo lávame de-mi-iniquidad y-de-mi-pecado límpiame

Salmos 81:13

Por-eso-lo-entregué a-la-obstinación de-su-corazón que-anden en-sus-propios-designios

Salmos 81:8

En-la-angustia llamaste y-te-rescaté Te-respondí en-el-escondite de-trueno te-probé junto-a-las-aguas de-Meribah Sélah

Isaías 5:4

¿Qué-hacer as a-mi-viña que-no hice en-ella por-qué? esperé-que producir uvas pero-produjo malos-frutos

Jeremías 2:31

La-generación ustedes consideren palabra-de-YHVH un-desierto fui a-Israel ¿o tierra-de tinieblas por-qué? dicen mi-pueblo somos-libres no-vendremos más a-ti

Jeremías 2:5

Así dice YHVH ¿Qué-hallaron sus-padres en-mí falta pues se-alejaron de-mí y-anduvieron en-pos-de lo-vano y-se-hicieron-vanos

Miqueas 6:5

Pueblo-mío Recuerda-ahora lo-que-aconsejó Balac rey-de Moab, y-lo-que-contestó a-él Balaam hijo-de-Beor desde-el-Sitim hasta-el-Gilgal para conocer justicias-de YHVH