Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Malaquías 3:9 - Gloss Spanish

9 Con-maldición ustedes malditos y-a-mí ustedes roban el-pueblo todo-él

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Malditos sois con maldición, porque vosotros, la nación toda, me habéis robado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Ustedes están bajo maldición porque toda la nación me ha estado estafando.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Por eso los maldigo, a todos ustedes israelitas, que son unos tramposos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¡Me habéis maldecido con maldición,° porque vosotros, la nación toda, me estáis robando!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Con maldición estáis ya malditos, pues es a mí a quien queréis defraudar todos vosotros, la nación entera.

Gade chapit la Kopi




Malaquías 3:9
8 Referans Kwoze  

Por-tanto-profanaré dignatarios-de santuario y-destinaré para-la-destrucción Jacob e-Israel para-oprobios -


Y-dijo a-mí esta la-maldición la-que-sale sobre-faz-de toda-la-tierra pues todo-ladrón por-esto según-el-rollo será-destruido y-todo-el-que-jura-en-falso por-esto según-el-rollo será-destruido


Si-no escuchan Y-si-no ponen en-corazón para-dar honra a-mi-nombre dice YHVH-de ejércitos Entonces-enviaré Contra-ustedes --la-maldición y-maldeciré --sus-bendiciones y-también la-maldije porque ustedes-no ponen en-corazón


¿acaso-no Acán hijo-de-Zera cometió delito en-el-anatema y-sobre-toda-la-comunidad-de Israel hubo ira Y-él, hombre uno no murió por-su-crimen -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite