Levítico 9:21 - Gloss Spanish

²¹ Y los-pechos y muslo-de la-derecha meció Aarón ofrenda-mecida ante YHVH como mandó Moisés

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Pero los pechos, con la espaldilla derecha, los meció Aarón como ofrenda mecida delante de Jehová, como Jehová lo había mandado a Moisés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Luego Aarón levantó los pechos y los muslos derechos de los animales como una ofrenda especial al Señor, tal como Moisés lo había ordenado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Aarón meció los pechos y el pernil derecho como ofrenda mecida ante Yavé, conforme Moisés había ordenado.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Pero los pechos y la espaldilla derecha los meció Aarón como ofrenda mecida ante la presencia de YHVH, tal como Moisés había ordenado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Aarón meció con un balanceo ante Yahveh los pechos y la pierna derecha, como lo había ordenado Moisés.

Levítico 9:21 Referans Kwoze

Éxodo 29:24

Y-pondrás el-todo en manos-de Aarón y-en manos-de sus-hijos y-mecerás a-ellos ofrenda-mecida ante YHVH

Isaías 49:3

Y-dijo a-mí mi-siervo-tú Israel que-en-ti exhibiré-esplendor

Levítico 7:24

Y-grasa-de animal-muerto Y-grasa-de animal-desgarrado se-usará para-cualquier-actividad y-comer no será-comido

Levítico 7:26

Y-nada-de-sangre no comerán en-todas sus-moradas de-ave y-de-bestia

Levítico 9:20

Y-pusieron --los-trozos-de-grasa sobre-los-pechos y-quemó los-trozos-de-grasa en-el-altar