Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Levítico 8:3 - Gloss Spanish

3 Y toda-la-comunidad reúne en-puerta-de tienda-de reunión.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 y reúne toda la congregación a la puerta del tabernáculo de reunión.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 y convoca a toda la comunidad de Israel para que se reúna a la entrada del tabernáculo».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Luego reúne a toda la comunidad a la entrada de la Tienda de las Citas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 y congrega a toda la asamblea a la entrada de la Tienda de Reunión.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 y reúne a toda la comunidad a la entrada de la tienda del encuentro'.

Gade chapit la Kopi




Levítico 8:3
16 Referans Kwoze  

Entonces-reunió David a-todo-Israel desde-Sihor-de Egipto hasta-entrar en-Hamat para-traer --el-arca-de Dios de-Quiryat-Jearim


Y-reunió David --a-todo-Israel en-Jerusalén para-subir --el-arca-de YHVH a-su-lugar el-cual-había-preparado para-ella


Y-se-reunieron Jerusalén pueblo-mucho para-hacer --la-fiesta-de los-ázimos en-el-mes segundo una-asamblea numerosa en-gran-manera


Y-había-tomado-consejo el-rey y-sus-príncipes y-toda-la-congregación en-Jerusalén para-celebrar la-Pascua en-el-mes segundo


Y-se-alegró toda-la-congregación-de Judá y-los-sacerdotes y-los-levitas y-toda-la-Asamblea, que-había-venido de-Israel y-los-extranjeros que-habían-venido de-la-tierra-de Israel y-los-que-habitaban en-Judá


Entonces juntó Salomón a-los-ancianos-de Israel y-todo-los-príncipes-de las-tribus los-jefes-de las-casas-paternas de-los-hijos-de Israel en-Jerusalén para-subir --el-arca del-pacto-de-YHVH de-la-ciudad-de David ella-es Sion


Y-el-rey Salomón y-toda-la-congregación-de Israel que-se-había-reunido junto-a-él delante-de el-arca sacrificaron ovejas y-bueyes que no-se-contaron ni se-enumeraron por-la-abundancia


Y-se-juntaron todo-el-pueblo como-hombre uno-solo en-la-plaza que delante-de la-puerta-de-las-aguas Y-dijeron a-Esdras el-escriba que-trajese --el-libro-de la-ley-de Moisés la-cual-mandó YHVH a-Israel


Porque no-ha-despreciado ni aborrecido la-miseria del-desvalido ni-ha-escondido su-rostro de-él sino-que-cuando-pidió-auxilio a-él le-escuchó


Y-presentará el-sacerdote el-purificador - al-hombre el-purificado y-esas-cosas ante YHVH puerta-de tienda-de reunión.


Toma a-Aarón y-a-sus-hijos con-él y las-vestiduras, y aceite-de la-unción y Toro-de la-ofrenda-del-pecado y dos-de los-carneros y canasta-de los-ázimos


E-hizo Moisés como mandó YHVH a-él y-se-reunió la-comunidad en-puerta-de tienda-de reunión.


Toma --la-vara y-reúne --la-comunidad tú y-Aarón tu-hermano y-habla a-la-roca a-ojos-de-ellos y-dará sus-aguas y-harás-salir para-ellos agua de-la-roca y-harás-beber a-la-comunidad y-a-ganado-de-ellos


Y-de-allí a-Beer éste el-pozo donde dijo YHVH a-Moisés. reúne --el-pueblo y-daré a-ellos agua -


Y-harás-acercar a-los-levitas delante-de el-tabernáculo-de reunión, y-harás-asamblea a-toda-la-congregación-de los-hijos-de Israel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite