Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Levítico 5:19 - Gloss Spanish

19 ofrenda-por-culpa ello ofender ofendió a-YHVH -

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Es infracción, y ciertamente delinquió contra Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Esta es una ofrenda por la culpa, pues es culpable de una ofensa contra el Señor».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Pues no hay duda de que cometió un delito a los ojos de Yavé.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Es un sacrificio por la culpa. Ciertamente resultó culpable ante YHVH.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Es un sacrificio de reparación, pues se hizo culpable ante Yahveh'.

Gade chapit la Kopi




Levítico 5:19
10 Referans Kwoze  

Entonces-respondió Secanías hijo-de-Jehiel de-los-hijos-de Elam Elam y-dijo a-Esdras nosotros hemos-sido-infieles a-nuestro-Dios y-hemos-dado-morada a-mujeres extranjeras de-los-pueblos-de la-tierra pero-ahora hay-esperanza para-Israel sobre-esto


Por-completo Por-completo lávame de-mi-iniquidad y-de-mi-pecado límpiame


Y-en-el-pórtico-de la-entrada dos mesas de-un-lado y-dos mesas en-otro-lado para-sacrificar en-ellos el-holocausto y-ofrenda-por-el-pecado y-ofrenda-por-la-culpa


Y-si-alguien cuando peque y-haga uno de-alguno-de-mandamientos-de YHVH que no se-debía-hacer y-no-sabía entonces-será-culpable y-llevará su-responsabilidad


Y-traerá carnero perfecto de-el-rebaño por-tu-valoración por-ofrenda-de-culpa a-el-sacerdote y-expiará por-él el-sacerdote por su-falta que-cometió pero-él no-supo y-será-perdonado a-él


Y-si-no dispone su-mano suficiente-para cordero entonces-traerá --su-expiación que pecó dos tórtolas o-dos hijos-de-paloma a-YHVH uno por-pecado y-uno por-holocausto.


Y-habló YHVH a-Moisés diciendo:


Acaso-robará hombre Dios pues ustedes roban a-mí y-dicen en-qué te-robamos el-Diezmo y-la-ofrenda


y-fueron a-los-hijos-de-Rubén, y-a-los-hijos-de-Gad, y-a-la-mitad-de la-tribu-de-Manasés, a-el-país-de Galaad y-hablaron a-ellos diciendo:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite